Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我が物 | 2 | 5.07 |
| 三段 | 2 | 4.79 |
| 比類のない | 2 | 6.72 |
| ふいにする | 2 | 5.93 |
| 綺羅 | 2 | 4.04 |
| 両名 | 2 | 4.30 |
| 招待券 | 2 | 5.77 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 私ん家 | 2 | 6.57 |
| ぺしゃんこ | 2 | 5.38 |
| 及び腰 | 2 | 4.92 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 薫製 | 2 | 5.69 |
| オーナー | 2 | 4.36 |
| 禁制品 | 2 | 5.53 |
| 珪砂 | 2 | 5.78 |
| 眉を寄せる | 2 | 4.54 |
| 取り直す | 2 | 4.62 |
| 政治状況 | 2 | 5.95 |
| 持ち腐れ | 2 | 5.91 |
| 芸能 | 2 | 5.26 |
| 隣室 | 2 | 4.78 |
| 我が意を得たり | 2 | 5.09 |
| 騒音 | 2 | 4.58 |
| た行 | 2 | 7.29 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| 橙色 | 2 | 4.58 |
| 小額 | 2 | 5.80 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 奥の手 | 2 | 4.28 |
| 安全対策 | 2 | 5.39 |
| 詩的 | 2 | 5.37 |
| おおよそ | 2 | 3.85 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 用心深い | 2 | 4.64 |
| 遭難者 | 2 | 5.36 |
| 生き生き | 2 | 4.55 |
| 出入り口 | 2 | 4.00 |
| 惨い | 2 | 4.89 |
| 我鳴る | 2 | 4.62 |
| 暗喩 | 2 | 5.60 |
| 煮 | 2 | 4.37 |
| 内縁の妻 | 2 | 6.11 |
| 自我 | 2 | 4.06 |
| 素振 | 2 | 4.43 |
| 合格点 | 2 | 4.98 |
| 半月 | 2 | 4.15 |
| 気持ちよく | 2 | 4.45 |
| 目敏い | 2 | 4.88 |
| 呆気ない | 2 | 4.17 |
| 仰せつかる | 2 | 4.79 |
| 野営 | 2 | 3.87 |
| 人聞きの悪い | 2 | 4.84 |
| 蚊帳 | 2 | 5.81 |
| 失礼ながら | 2 | 4.68 |
| 覚束ない | 2 | 4.48 |
| お茶目 | 2 | 4.80 |
| 見覚え | 2 | 4.11 |
| 広汎 | 2 | 6.69 |
| もて囃す | 2 | 6.09 |
| 読者 | 2 | 4.10 |
| お義兄さん | 2 | 5.14 |
| 何だい | 2 | 3.95 |
| 近日中に | 2 | 4.88 |
| 少数民族 | 2 | 5.22 |
| インパクト | 2 | 4.23 |
| 介助 | 2 | 5.28 |
| 婚姻関係 | 2 | 5.11 |
| 店先 | 2 | 4.67 |
| 書家 | 2 | 6.13 |
| 前述 | 2 | 4.62 |
| 好もしい | 2 | 6.14 |
| 上と下 | 2 | 5.17 |
| 引越す | 2 | 5.90 |
| ラクシュミ | 2 | 7.29 |
| 痛くも痒くもない | 2 | 5.16 |
| なし崩し | 2 | 5.05 |
| 油断させる | 2 | 5.14 |
| ラベル | 2 | 4.87 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 議決 | 2 | 5.70 |
| 血縁者 | 2 | 4.84 |
| 悩殺 | 2 | 5.46 |
| 遺憾ながら | 2 | 5.42 |
| 茹で卵 | 2 | 5.86 |
| 俗に言う | 2 | 4.82 |
| 写し | 2 | 4.42 |
| トントン拍子 | 2 | 5.26 |
| 二十九 | 2 | 5.10 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 物まね | 2 | 5.69 |
| 詰め替え | 2 | 5.81 |
| 齢 | 2 | 4.39 |
| 金のない | 2 | 5.71 |
| 肩を竦める | 2 | 4.21 |
| 伝授 | 2 | 4.51 |
| 奮闘 | 2 | 4.25 |
| 有無を言わせず | 2 | 5.13 |
| べき | 2 | 4.58 |
| 走り出る | 2 | 4.92 |
Showing 16801 - 16900 of 26,386 words