Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 下聞 | 1 | 6.94 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 獄吏 | 1 | 6.28 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 亭々 | 1 | 5.86 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| 御弁当 | 1 | 6.94 |
| 貴腐人 | 1 | 5.99 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 共同出資 | 1 | 5.80 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 輝く女性 | 1 | 6.75 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 墓碑銘 | 1 | 6.18 |
| 金融政策 | 1 | 6.78 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 見かけ倒し | 1 | 5.62 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 怨言 | 1 | 6.59 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 歳破 | 1 | 5.29 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 安物買いの銭失い | 1 | 6.69 |
| 仮装舞踏会 | 1 | 6.28 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| 町内会 | 1 | 5.53 |
| 水戻し | 1 | 6.81 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 信頼に足る | 1 | 5.31 |
| 締め切る | 1 | 5.16 |
| ぱたぱた | 1 | 5.49 |
| 大観衆 | 1 | 5.55 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 投げ銭 | 1 | 6.19 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 二等分 | 1 | 5.87 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 鉋 | 1 | 5.59 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 二本立て | 1 | 5.81 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 水指し | 1 | 7.29 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| 尻切れトンボ | 1 | 6.15 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
Showing 1601 - 1700 of 26,386 words