Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公の場 | 6 | 4.56 |
| すげ替える | 6 | 5.46 |
| 衰退 | 6 | 4.56 |
| 口笛 | 6 | 4.49 |
| いたずらっ子 | 6 | 5.24 |
| 好機 | 6 | 4.01 |
| つぎ込む | 6 | 4.57 |
| 見本 | 6 | 4.34 |
| 南下 | 6 | 4.44 |
| 真夏 | 6 | 4.73 |
| 腰紐 | 6 | 5.66 |
| 顛末 | 6 | 4.25 |
| その先 | 6 | 3.57 |
| 高等 | 6 | 4.44 |
| 名の知れた | 6 | 4.92 |
| 現職 | 6 | 5.50 |
| 添える | 6 | 3.65 |
| 痛 | 6 | 3.74 |
| 税率 | 6 | 4.94 |
| 随行員 | 6 | 5.40 |
| 大臣 | 6 | 3.90 |
| では無さそう | 6 | 4.01 |
| 見当がつかない | 6 | 4.95 |
| せざるを得ない | 6 | 4.15 |
| 二十日 | 6 | 4.72 |
| 可 | 6 | 3.68 |
| がり | 6 | 4.31 |
| 限定 | 6 | 3.71 |
| 先延ばし | 6 | 4.67 |
| ガン | 6 | 3.90 |
| 別れ際 | 6 | 4.66 |
| 洗面所 | 6 | 4.73 |
| 手術室 | 6 | 5.31 |
| 堂 | 6 | 4.00 |
| ドーム | 6 | 4.31 |
| という位 | 6 | 4.27 |
| 待遇 | 6 | 4.10 |
| 何かと言えば | 6 | 5.87 |
| 小走り | 6 | 4.19 |
| 発売 | 6 | 3.77 |
| 衣服 | 6 | 3.77 |
| 戒め | 6 | 4.43 |
| 口を挟む | 6 | 4.16 |
| 遺品 | 6 | 4.59 |
| 酷く | 6 | 3.32 |
| 賑わい | 6 | 4.35 |
| 発行所 | 6 | 6.53 |
| 重鎮 | 6 | 4.16 |
| 式部 | 6 | 5.60 |
| 如何な | 6 | 4.48 |
| 転職 | 6 | 4.02 |
| 道々 | 6 | 5.13 |
| 老師 | 6 | 4.55 |
| 飛び交う | 6 | 4.04 |
| 東西南北 | 6 | 4.68 |
| いざ | 6 | 3.58 |
| 不可欠 | 6 | 4.63 |
| 臨月 | 6 | 5.55 |
| 妥当 | 6 | 3.93 |
| 代金 | 6 | 4.02 |
| 留守の間 | 6 | 5.05 |
| 撤回 | 6 | 4.38 |
| 大叔母 | 6 | 5.30 |
| 後見 | 6 | 4.83 |
| やだ | 6 | 3.69 |
| 潤む | 6 | 4.00 |
| さり気ない | 6 | 4.91 |
| 化する | 6 | 3.89 |
| 概念 | 6 | 3.76 |
| 右隣 | 6 | 4.67 |
| 則る | 6 | 4.46 |
| 無限 | 6 | 3.62 |
| 暗殺者 | 6 | 3.69 |
| 親交 | 6 | 4.53 |
| 代える | 6 | 4.63 |
| 栗 | 6 | 4.52 |
| ベテラン | 6 | 4.13 |
| 着手 | 6 | 4.74 |
| 点在 | 6 | 4.35 |
| 気にかかる | 6 | 4.76 |
| 水差し | 6 | 4.58 |
| 授与 | 6 | 4.62 |
| 後腐れ | 6 | 4.95 |
| 言いづらい | 6 | 4.94 |
| マジ | 6 | 3.30 |
| 直行 | 6 | 4.56 |
| 跳ね返す | 6 | 4.42 |
| 潜り | 6 | 3.90 |
| 良くやった | 6 | 4.11 |
| お面 | 6 | 4.78 |
| 身体的 | 6 | 4.56 |
| 生まれつき | 6 | 4.46 |
| これと言った | 6 | 4.39 |
| 劇場 | 6 | 4.18 |
| 基本的に | 6 | 3.18 |
| 迷惑をかける | 6 | 4.47 |
| 互角 | 6 | 4.02 |
| 憶測 | 6 | 4.34 |
| 造詣 | 6 | 4.97 |
| もじもじ | 6 | 4.29 |
Showing 17001 - 17100 of 26,386 words