Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダイヤ | 2 | 4.60 |
| 大乗り気 | 2 | 5.94 |
| 痛恨 | 2 | 4.99 |
| その都度 | 2 | 4.45 |
| 過労 | 2 | 4.92 |
| 婿養子 | 2 | 4.95 |
| 年長者 | 2 | 4.51 |
| つか | 2 | 3.81 |
| 深い関係 | 2 | 5.24 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| 極僅か | 2 | 5.07 |
| くたびれ儲け | 2 | 6.15 |
| 血塗る | 2 | 4.90 |
| 我が物 | 2 | 5.07 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 御無沙汰 | 2 | 5.70 |
| するする | 2 | 4.48 |
| 裂く | 2 | 3.73 |
| アドバイス | 2 | 3.90 |
| 恐れをなす | 2 | 6.01 |
| 野営 | 2 | 3.87 |
| 剣戟 | 2 | 4.31 |
| 真剣勝負 | 2 | 4.85 |
| 味わい深い | 2 | 5.32 |
| 掘り返す | 2 | 4.47 |
| 蹴飛ばす | 2 | 4.40 |
| 大役 | 2 | 4.74 |
| 弊害 | 2 | 4.39 |
| 重き | 2 | 4.70 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| 新薬 | 2 | 5.24 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| じーっと | 2 | 4.49 |
| お灸 | 2 | 5.28 |
| 義務づける | 2 | 5.44 |
| 三重 | 2 | 4.28 |
| 如何か | 2 | 5.24 |
| 敗れる | 2 | 4.26 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| ぼやっと | 2 | 5.64 |
| 貰い物 | 2 | 5.30 |
| ねじ伏せる | 2 | 4.53 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 骨の髄まで | 2 | 5.09 |
| ちゃらんぽらん | 2 | 5.54 |
| 艶々 | 2 | 4.67 |
| 第一章 | 2 | 5.03 |
| 所狭しと | 2 | 4.57 |
| 流行病 | 2 | 5.06 |
| 俳誌 | 2 | 6.14 |
| 右も左も分からない | 2 | 5.46 |
| とてもとても | 2 | 4.71 |
| 先っぽ | 2 | 5.20 |
| 姉ちゃん | 2 | 3.78 |
| 救出作戦 | 2 | 5.01 |
| 廃止 | 2 | 4.70 |
| 押し掛け女房 | 2 | 6.42 |
| 言葉のあや | 2 | 5.74 |
| 第一号 | 2 | 5.04 |
| 疑 | 2 | 5.04 |
| 花言葉 | 2 | 4.90 |
| 後ろ前 | 2 | 6.59 |
| 眼前 | 2 | 3.58 |
| な行 | 2 | 6.32 |
| 上を行く | 2 | 5.02 |
| 灰 | 2 | 3.74 |
| 取り分 | 2 | 4.54 |
| 金具 | 2 | 4.70 |
| 国内外 | 2 | 4.84 |
| 叱咤 | 2 | 4.34 |
| 使いものにならない | 2 | 5.63 |
| 不文律 | 2 | 4.92 |
| 砂を噛むよう | 2 | 6.36 |
| 人っ子 | 2 | 6.20 |
| 押しとどめる | 2 | 4.98 |
| 縦皺 | 2 | 6.09 |
| 海面 | 2 | 4.09 |
| カード | 2 | 3.23 |
| もぞもぞ | 2 | 4.55 |
| 其れも其のはず | 2 | 4.42 |
| 譲渡 | 2 | 4.30 |
| 寝言を言う | 2 | 5.99 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 平坦 | 2 | 4.32 |
| 穀倉地帯 | 2 | 4.83 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 受賞 | 2 | 5.21 |
| 乱闘 | 2 | 4.93 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 界 | 2 | 3.71 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 床屋 | 2 | 5.04 |
| スペア | 2 | 5.06 |
| 救助隊 | 2 | 5.27 |
| 鬱々 | 2 | 5.09 |
| 削除 | 2 | 4.34 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
Showing 17101 - 17200 of 26,386 words