Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足げ | 6 | 4.01 |
| 毛糸 | 6 | 4.81 |
| 夢を見る | 6 | 4.69 |
| 不自然 | 6 | 3.62 |
| 水飲み場 | 6 | 5.45 |
| 衣服 | 6 | 3.77 |
| 棒飴 | 6 | 6.48 |
| 貢物 | 6 | 5.07 |
| ほれ | 6 | 3.95 |
| 題 | 6 | 5.17 |
| 臨む | 6 | 4.12 |
| よく見ると | 6 | 4.07 |
| せざるを得ない | 6 | 4.15 |
| 苦しむ | 6 | 3.67 |
| 業腹 | 6 | 5.07 |
| 軽食 | 6 | 4.32 |
| 製造販売 | 6 | 5.91 |
| 下船 | 6 | 5.26 |
| 睨み | 6 | 3.83 |
| 頑丈 | 6 | 3.66 |
| 孫娘 | 6 | 4.24 |
| 陸に | 6 | 4.63 |
| 眼差し | 6 | 3.40 |
| 娼館 | 6 | 4.16 |
| いざ | 6 | 3.58 |
| 無下に | 6 | 4.59 |
| 見本 | 6 | 4.34 |
| 垂れる | 6 | 4.07 |
| 邂逅 | 6 | 4.34 |
| 撤回 | 6 | 4.38 |
| セクシー | 6 | 4.70 |
| 潮目 | 6 | 5.81 |
| 氏 | 6 | 3.39 |
| 良し | 6 | 3.85 |
| どら焼き | 6 | 5.23 |
| 思いで | 6 | 4.02 |
| や否や | 6 | 4.06 |
| 開業 | 6 | 5.06 |
| どうかした | 6 | 3.88 |
| ただ一度 | 6 | 5.24 |
| なれど | 6 | 4.61 |
| 容疑 | 6 | 4.83 |
| 機密事項 | 6 | 5.07 |
| 経て | 6 | 3.83 |
| 店内 | 6 | 3.76 |
| 杞憂 | 6 | 4.21 |
| 造詣 | 6 | 4.97 |
| 脳内 | 6 | 3.72 |
| 東西南北 | 6 | 4.68 |
| 振りをする | 6 | 4.61 |
| お茶会 | 6 | 3.81 |
| 補佐官 | 6 | 4.58 |
| 嘘つき | 6 | 4.47 |
| 勅命 | 6 | 4.67 |
| 呼び起こす | 6 | 4.54 |
| 入手 | 6 | 3.64 |
| 公の場 | 6 | 4.56 |
| 驚嘆 | 6 | 4.41 |
| 同人誌 | 6 | 5.06 |
| 屈む | 6 | 4.24 |
| 競走 | 6 | 5.55 |
| どうしたものか | 6 | 4.04 |
| 慈しむ | 6 | 4.50 |
| 嫁入り | 6 | 4.38 |
| 折れる | 6 | 3.58 |
| お気の毒 | 6 | 5.10 |
| 劇場 | 6 | 4.18 |
| 通り越す | 6 | 4.07 |
| 葉 | 6 | 3.51 |
| 下し | 6 | 4.24 |
| 発足 | 6 | 4.78 |
| 老い | 6 | 4.43 |
| 絶望 | 6 | 3.38 |
| 叙する | 6 | 5.57 |
| 押さえ | 6 | 3.44 |
| 追加 | 6 | 3.31 |
| 断わる | 6 | 4.99 |
| 一も二もなく | 6 | 4.90 |
| 装い | 6 | 4.08 |
| 客室 | 6 | 4.17 |
| この前 | 6 | 3.60 |
| 何時から | 6 | 3.95 |
| 顛末 | 6 | 4.25 |
| 街道 | 6 | 3.32 |
| 樫 | 6 | 4.53 |
| 転職 | 6 | 4.02 |
| 各人 | 6 | 4.68 |
| 飛び込み | 6 | 4.37 |
| 願い出 | 6 | 4.94 |
| 会す | 6 | 4.85 |
| 問 | 6 | 4.54 |
| 御客様 | 6 | 5.93 |
| ちゃっかり | 6 | 4.39 |
| 鍛える | 6 | 3.77 |
| 悲運 | 6 | 5.57 |
| 入港 | 6 | 5.00 |
| 洗面所 | 6 | 4.73 |
| 酒樽 | 6 | 4.74 |
| に加え | 6 | 3.96 |
| 温度 | 6 | 3.78 |
Showing 17301 - 17400 of 26,386 words