Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷える | 7 | 3.95 |
| 人違い | 7 | 4.70 |
| 用意周到 | 7 | 4.85 |
| メイド | 7 | 3.08 |
| 露払い | 7 | 4.83 |
| 八つ手 | 7 | 4.26 |
| 重厚 | 7 | 4.18 |
| 気遣わしい | 7 | 4.81 |
| 二十八 | 7 | 4.85 |
| 苦い | 7 | 3.76 |
| 予知能力 | 7 | 5.25 |
| 中古 | 7 | 4.71 |
| 辞去 | 7 | 4.91 |
| 尊ぶ | 7 | 4.64 |
| 失言 | 7 | 4.45 |
| 戦士 | 7 | 3.02 |
| 直球 | 7 | 4.57 |
| 諜報機関 | 7 | 5.21 |
| 一般人 | 7 | 3.68 |
| 沁みる | 7 | 4.80 |
| おはようございます | 7 | 3.74 |
| 昨年 | 7 | 4.17 |
| 顔を合わせる | 7 | 4.19 |
| 互いに | 7 | 3.41 |
| 余る | 7 | 3.72 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 顔見知り | 7 | 4.10 |
| 不動 | 7 | 4.43 |
| お参り | 7 | 4.96 |
| 都道 | 7 | 4.19 |
| 無くちゃ | 7 | 4.97 |
| 品評会 | 7 | 5.21 |
| 鞘 | 7 | 3.44 |
| 顔を見せる | 7 | 4.46 |
| がちがち | 7 | 5.23 |
| 鼻水 | 7 | 4.42 |
| 富裕 | 7 | 5.24 |
| 十二月 | 7 | 4.77 |
| 除け | 7 | 3.88 |
| 家を建てる | 7 | 5.08 |
| グランス | 7 | 6.51 |
| 足りとも | 7 | 4.14 |
| 蔑ろにする | 7 | 4.74 |
| 若き | 7 | 4.08 |
| 罵声 | 7 | 4.30 |
| 懐疑 | 7 | 5.50 |
| 已むに已まれぬ | 7 | 5.62 |
| 輩 | 7 | 3.75 |
| 一匹 | 7 | 3.41 |
| 所では | 7 | 3.87 |
| 埋もれる | 7 | 4.10 |
| 挙句 | 7 | 3.97 |
| 忘れ難い | 7 | 5.86 |
| 追いつめる | 7 | 4.57 |
| 手紙を出す | 7 | 5.29 |
| 感じ取る | 7 | 3.58 |
| 幅広い | 7 | 4.50 |
| 不備 | 7 | 4.44 |
| 思いやる | 7 | 4.65 |
| 一人息子 | 7 | 4.96 |
| はぐらかす | 7 | 4.44 |
| 毒味 | 7 | 5.14 |
| 敏感 | 7 | 4.01 |
| 検分 | 7 | 4.46 |
| 技量 | 7 | 3.71 |
| 放任 | 7 | 5.36 |
| 書庫 | 7 | 4.05 |
| 公正 | 7 | 4.69 |
| 真顔 | 7 | 4.00 |
| 行儀 | 7 | 4.37 |
| 見方 | 7 | 4.27 |
| 呼び戻す | 7 | 4.50 |
| 重し | 7 | 4.99 |
| 落ち着き払う | 7 | 4.83 |
| 適切 | 7 | 4.03 |
| 実直 | 7 | 4.63 |
| 茶々 | 7 | 4.55 |
| 漬け物 | 7 | 5.33 |
| 阻む | 7 | 3.76 |
| 賞 | 7 | 4.60 |
| 支店 | 7 | 4.42 |
| 色とりどり | 7 | 4.23 |
| とされる | 7 | 3.76 |
| ツボ | 7 | 4.63 |
| ぐちゃぐちゃ | 7 | 4.35 |
| 突き詰める | 7 | 4.63 |
| うろちょろ | 7 | 4.95 |
| 言付け | 7 | 5.05 |
| 聞き分け | 7 | 4.82 |
| 目にする | 7 | 4.13 |
| 半眼 | 7 | 4.65 |
| 抱きつく | 7 | 3.59 |
| 殴り込み | 7 | 4.96 |
| 陥る | 7 | 3.50 |
| 道着 | 7 | 5.16 |
| 作り話 | 7 | 4.86 |
| 富 | 7 | 3.79 |
| 取り繕う | 7 | 4.01 |
| 口実 | 7 | 4.26 |
| 蚶 | 7 | 4.48 |
Showing 17801 - 17900 of 26,386 words