Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎらつく | 7 | 4.94 |
| 転がり込む | 7 | 4.64 |
| 漬物 | 7 | 4.79 |
| 阿弥陀 | 7 | 5.55 |
| マスト | 7 | 4.60 |
| 命懸け | 7 | 4.38 |
| 殊勝 | 7 | 4.50 |
| 閲覧 | 7 | 4.32 |
| 二十八 | 7 | 4.85 |
| がたい | 7 | 3.92 |
| 纏わる | 7 | 4.36 |
| 八つ手 | 7 | 4.26 |
| 塞がる | 7 | 4.19 |
| 観光旅行 | 7 | 5.48 |
| ネタ | 7 | 3.78 |
| 見せびらかす | 7 | 4.63 |
| 酒蔵 | 7 | 5.14 |
| やり直し | 7 | 4.33 |
| 寸法 | 7 | 4.45 |
| 視界 | 7 | 2.97 |
| 買収 | 7 | 4.54 |
| ポカ | 7 | 5.27 |
| ぽっと | 7 | 5.09 |
| 収益 | 7 | 4.70 |
| 経る | 7 | 4.39 |
| 阻む | 7 | 3.76 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 第二子 | 7 | 5.28 |
| ほっと一息 | 7 | 4.94 |
| 裕福 | 7 | 4.17 |
| 卵焼き | 7 | 4.75 |
| 千載一遇 | 7 | 4.90 |
| 切手 | 7 | 3.64 |
| 重し | 7 | 4.99 |
| 余る | 7 | 3.72 |
| 死に方 | 7 | 4.61 |
| 半眼 | 7 | 4.65 |
| 慈愛 | 7 | 4.16 |
| とされる | 7 | 3.76 |
| に取りまして | 7 | 6.30 |
| 待ち遠しい | 7 | 4.71 |
| 強者 | 7 | 3.73 |
| 別家 | 7 | 5.81 |
| 締め括る | 7 | 5.05 |
| 悪態 | 7 | 4.13 |
| 書き直し | 7 | 5.07 |
| 天災 | 7 | 4.48 |
| 清々しい | 7 | 4.17 |
| 然し乍ら | 7 | 6.53 |
| 追跡 | 7 | 3.63 |
| 実直 | 7 | 4.63 |
| 資産家 | 7 | 5.04 |
| 自殺 | 7 | 4.10 |
| 適切 | 7 | 4.03 |
| 駄洒落 | 7 | 5.56 |
| 僭越ながら | 7 | 4.76 |
| 大通り | 7 | 3.77 |
| 持たせる | 7 | 4.24 |
| 山野 | 7 | 3.73 |
| 強化 | 7 | 2.90 |
| 僧服 | 7 | 5.66 |
| し難い | 7 | 4.07 |
| 好きになる | 7 | 4.51 |
| 有利 | 7 | 3.63 |
| いつの間に | 7 | 3.85 |
| マ | 7 | 4.44 |
| 瞼 | 7 | 3.84 |
| 忘れ難い | 7 | 5.86 |
| 強盗 | 7 | 4.39 |
| 馴染む | 7 | 3.96 |
| 即断即決 | 7 | 5.21 |
| 都道 | 7 | 4.19 |
| 程よい | 7 | 4.55 |
| 一人ずつ | 7 | 4.33 |
| 別人 | 7 | 4.00 |
| 諜報機関 | 7 | 5.21 |
| 思いのまま | 7 | 4.82 |
| 涼しい | 7 | 4.14 |
| 昇る | 7 | 3.81 |
| 口実 | 7 | 4.26 |
| 下値 | 7 | 4.76 |
| 翻訳 | 7 | 4.05 |
| 中間 | 7 | 4.21 |
| 素 | 7 | 3.29 |
| 観劇 | 7 | 4.99 |
| 存命 | 7 | 4.74 |
| クッション | 7 | 4.09 |
| 挑発 | 7 | 3.71 |
| 結婚記念日 | 7 | 5.50 |
| 人違い | 7 | 4.70 |
| 眩しい | 7 | 3.69 |
| クレーム | 7 | 4.78 |
| この中 | 7 | 3.83 |
| 愛妻家 | 7 | 5.18 |
| 欠かさず | 7 | 4.80 |
| 所では | 7 | 3.87 |
| やんごとない | 7 | 4.95 |
| ぼる | 7 | 4.24 |
| 餡 | 7 | 4.79 |
| 糞ったれ | 7 | 4.60 |
Showing 17801 - 17900 of 26,386 words