Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でかい | 68 | 3.66 |
| 覚える | 68 | 3.07 |
| 南軍 | 68 | 5.49 |
| どうでも良い | 68 | 3.51 |
| 申し込む | 68 | 4.17 |
| もんか | 68 | 4.03 |
| 本日 | 68 | 3.28 |
| 要る | 68 | 3.68 |
| 史記 | 68 | 4.33 |
| 軍葬 | 67 | 5.77 |
| 他人 | 67 | 3.24 |
| 血縁 | 67 | 4.43 |
| 招待客 | 67 | 4.37 |
| 侍医 | 67 | 4.02 |
| 起こす | 67 | 3.06 |
| 重要 | 67 | 3.09 |
| 派閥 | 67 | 3.69 |
| 誰でも | 67 | 3.66 |
| 素直 | 67 | 3.05 |
| 気遣い | 67 | 3.79 |
| 同士 | 67 | 3.17 |
| 丁寧 | 67 | 3.39 |
| 呟く | 67 | 2.77 |
| 痛い | 67 | 3.09 |
| 総出 | 67 | 2.91 |
| ばれる | 67 | 3.70 |
| 再び | 67 | 2.75 |
| 秘密 | 67 | 3.31 |
| ついでに | 67 | 3.19 |
| 食う | 67 | 3.13 |
| 宝玉 | 66 | 3.90 |
| 住まい | 66 | 4.44 |
| 高貴 | 66 | 4.04 |
| 当日 | 66 | 3.91 |
| 告げる | 66 | 2.80 |
| 一本 | 66 | 3.25 |
| ですから | 66 | 2.87 |
| 辛い | 66 | 3.16 |
| 願う | 66 | 3.27 |
| 育てる | 66 | 3.68 |
| お積もり | 66 | 4.17 |
| 警備兵 | 66 | 3.77 |
| さぞかし | 66 | 4.31 |
| 予言 | 66 | 4.10 |
| 誘う | 66 | 3.11 |
| 何処にも | 66 | 3.78 |
| 発言 | 66 | 3.13 |
| 安全 | 66 | 3.17 |
| 余裕 | 66 | 2.89 |
| えっ | 66 | 2.85 |
| 羨ましい | 66 | 3.48 |
| 以下 | 66 | 3.49 |
| 寝る | 66 | 3.20 |
| 審議 | 65 | 4.86 |
| 第十 | 65 | 4.17 |
| 掛かる | 65 | 3.07 |
| 表情 | 65 | 2.35 |
| かい | 65 | 2.98 |
| 掃除 | 65 | 3.48 |
| 拝見 | 65 | 4.24 |
| そっと | 65 | 3.14 |
| 未遂 | 65 | 4.31 |
| 会話 | 65 | 2.82 |
| でない | 65 | 3.36 |
| 見事 | 65 | 3.20 |
| 襲撃 | 65 | 3.23 |
| 正直 | 65 | 2.91 |
| 警護 | 65 | 3.87 |
| 捕まえる | 65 | 3.41 |
| 代々 | 65 | 4.04 |
| 実に | 65 | 3.02 |
| 数える | 64 | 3.87 |
| じゃねえ | 64 | 3.34 |
| ふん | 64 | 3.34 |
| 取り | 64 | 3.16 |
| 孫 | 64 | 3.55 |
| 争覇 | 64 | 3.62 |
| 道場 | 64 | 3.83 |
| 含む | 64 | 3.20 |
| お菓子 | 64 | 3.35 |
| 恩 | 64 | 3.82 |
| 是非 | 64 | 3.36 |
| 見え | 64 | 2.91 |
| お目通り | 64 | 5.16 |
| 開く | 64 | 2.63 |
| せよ | 64 | 3.68 |
| 廃位 | 64 | 3.18 |
| 高 | 64 | 3.14 |
| 滅多に | 64 | 3.78 |
| 同僚 | 64 | 3.84 |
| 分かり | 64 | 3.36 |
| ど | 64 | 3.26 |
| 振り | 64 | 2.89 |
| 旅行 | 64 | 3.86 |
| 下りる | 64 | 3.84 |
| 決まり | 64 | 3.89 |
| 予算 | 63 | 3.81 |
| 売れる | 63 | 3.55 |
| 着る | 63 | 3.35 |
| 乗り換え | 63 | 4.87 |
Showing 1701 - 1800 of 26,386 words