Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張り上げる | 2 | 5.32 |
| 耳目を集める | 2 | 5.79 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
| 水練 | 2 | 5.86 |
| 鶏小屋 | 2 | 5.53 |
| 袴下 | 2 | 4.92 |
| 言い交わす | 2 | 5.98 |
| 金回り | 2 | 5.52 |
| 怒りっぽい | 2 | 5.53 |
| やも知れず | 2 | 6.19 |
| 洗練 | 2 | 4.47 |
| 仲買 | 1 | 6.19 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| ぶりっ子 | 1 | 5.42 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 手ぬるい | 1 | 5.50 |
| 勝ちどき | 1 | 6.14 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 同父母 | 1 | 7.11 |
| 簡略 | 1 | 5.37 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 戦争ごっこ | 1 | 5.99 |
| 文書化 | 1 | 6.27 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 内金 | 1 | 6.99 |
| ノマ | 1 | 5.28 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| シャキーン | 1 | 5.66 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 先渡し | 1 | 6.32 |
| 切りのいい | 1 | 5.79 |
| 新参 | 1 | 4.79 |
| 考えを巡らす | 1 | 5.63 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 楽しみに待つ | 1 | 5.73 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| にやっと笑う | 1 | 5.77 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| 友達付き合い | 1 | 5.65 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 国境紛争 | 1 | 5.92 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 仲買い | 1 | 7.42 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 遠路 | 1 | 5.67 |
| 母の命 | 1 | 5.88 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 出産休暇 | 1 | 6.99 |
| 申し伝える | 1 | 5.61 |
| 皇位継承 | 1 | 4.97 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| いとし子 | 1 | 6.22 |
| いかる | 1 | 5.13 |
Showing 18301 - 18400 of 26,386 words