Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御年 | 8 | 4.88 |
| 楽隊 | 8 | 5.48 |
| 妖しい | 8 | 4.20 |
| 聞く所によると | 8 | 5.75 |
| 屠蘇 | 8 | 4.49 |
| 心の準備 | 8 | 4.45 |
| 良 | 8 | 3.62 |
| 牢番 | 8 | 5.22 |
| 新設 | 8 | 4.73 |
| 偽名 | 8 | 4.31 |
| 荷造り | 8 | 4.87 |
| 不景気 | 8 | 5.25 |
| シオン | 8 | 3.19 |
| 二兎 | 8 | 3.75 |
| 隅 | 8 | 3.59 |
| 愛妾 | 8 | 4.88 |
| 腕力 | 8 | 3.98 |
| 医学 | 8 | 4.61 |
| 余禄 | 8 | 5.66 |
| 禍根 | 8 | 4.90 |
| 技術 | 8 | 2.97 |
| 地道 | 8 | 4.22 |
| 懲りる | 8 | 4.43 |
| 金貸し | 8 | 5.01 |
| 出たとこ勝負 | 8 | 5.31 |
| 連座 | 8 | 5.03 |
| 変装 | 8 | 4.02 |
| 泊まり込み | 8 | 5.30 |
| 逃げて | 8 | 3.41 |
| 官僚 | 8 | 4.30 |
| 三等 | 8 | 5.37 |
| 好こ | 8 | 5.09 |
| 連日 | 8 | 4.25 |
| 情景 | 8 | 4.48 |
| 一大事 | 8 | 4.41 |
| 這う | 8 | 3.69 |
| お花 | 8 | 4.22 |
| 思い当たる | 8 | 3.99 |
| 咎 | 8 | 4.06 |
| 禁忌 | 8 | 4.09 |
| してもよい | 8 | 5.25 |
| 我が儘 | 8 | 4.33 |
| なるたけ | 8 | 5.54 |
| 企む | 8 | 3.95 |
| 太っ腹 | 8 | 4.94 |
| 主要 | 8 | 4.10 |
| 当てる | 8 | 3.52 |
| 刺激 | 8 | 3.60 |
| ペン | 8 | 3.95 |
| 焼く | 8 | 3.28 |
| 拭く | 8 | 3.81 |
| 淡々 | 8 | 3.61 |
| して遣る | 8 | 3.56 |
| 思いつき | 8 | 4.25 |
| 騒動 | 8 | 3.55 |
| 憎しみ | 8 | 3.98 |
| 出鱈目 | 8 | 4.35 |
| 職能給 | 8 | 6.48 |
| 聖水 | 8 | 4.50 |
| 費やす | 8 | 4.01 |
| 衣 | 8 | 3.75 |
| ぴんと | 8 | 4.61 |
| 男爵夫人 | 8 | 5.02 |
| 四本 | 8 | 4.21 |
| 実を言うと | 8 | 4.70 |
| 戦略家 | 8 | 5.54 |
| 何もの | 8 | 4.30 |
| 感激 | 8 | 4.26 |
| 半信半疑 | 8 | 4.35 |
| 小豆 | 8 | 4.69 |
| 混む | 8 | 4.22 |
| 任地 | 8 | 5.26 |
| 着る物 | 8 | 5.42 |
| 温か | 8 | 4.06 |
| 太子 | 8 | 4.97 |
| 月給 | 8 | 5.38 |
| 番号 | 8 | 4.15 |
| 一室 | 8 | 3.82 |
| 一番多い | 8 | 4.82 |
| 揺る | 8 | 3.68 |
| 着物 | 8 | 3.99 |
| あち | 8 | 4.91 |
| げっ | 8 | 4.25 |
| 労力 | 8 | 4.13 |
| 知った事か | 8 | 5.44 |
| 苦難 | 8 | 4.32 |
| 障る | 8 | 4.33 |
| 洩らす | 8 | 4.28 |
| 悪阻 | 8 | 4.84 |
| くるっと | 8 | 4.90 |
| 駄目元 | 8 | 5.07 |
| 疑念 | 8 | 4.04 |
| 着替える | 8 | 3.85 |
| 絶体絶命 | 8 | 4.61 |
| 性別 | 8 | 3.80 |
| 後を絶たない | 8 | 4.98 |
| じろじろ | 8 | 4.61 |
| 効果的 | 8 | 4.03 |
| 級 | 8 | 3.21 |
| 卒論 | 8 | 5.52 |
Showing 18501 - 18600 of 26,386 words