Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 供述書 | 1 | 7.05 |
| 提灯行列 | 1 | 7.05 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 出生届け | 1 | 6.89 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| しゃれ込む | 1 | 6.10 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 買いかぶり | 1 | 5.24 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 向かい風 | 1 | 5.25 |
| 貧乏所帯 | 1 | 6.36 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 忘れ得ぬ | 1 | 5.84 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 体験入学 | 1 | 6.10 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 色を付ける | 1 | 5.77 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| 金融政策 | 1 | 6.78 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 大回り | 1 | 5.07 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 人の事を言う | 1 | 6.36 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| だれかれ構わず | 1 | 6.48 |
| 敗者復活戦 | 1 | 5.85 |
| 御存知の通り | 1 | 5.81 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 勘が鈍る | 1 | 6.42 |
| 大玉 | 1 | 5.35 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 虫も殺さぬ | 1 | 6.22 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 薫製肉 | 1 | 6.24 |
| 回遊 | 1 | 4.79 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 丁香 | 1 | 6.51 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 速筆 | 1 | 6.31 |
| 外出着 | 1 | 5.63 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| ないもの強請り | 1 | 7.29 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 見聞録 | 1 | 5.96 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 当直 | 1 | 5.07 |
| 誰がし | 1 | 6.05 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| いちゃもんを付ける | 1 | 6.05 |
| 熱帯魚 | 1 | 5.85 |
Showing 18501 - 18600 of 26,386 words