Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 豪の者 | 1 | 5.96 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 兆す | 1 | 6.42 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 何カ月 | 1 | 5.71 |
| そういやあ | 1 | 5.64 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 暮らしを立てる | 1 | 6.75 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 海洋性 | 1 | 6.42 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 動議 | 1 | 6.13 |
| 葉ネギ | 1 | 5.94 |
| 一頃 | 1 | 6.81 |
| 剣道場 | 1 | 5.86 |
| 溜飲を下げる | 1 | 5.62 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| のし掛かる | 1 | 5.68 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 内宮 | 1 | 5.50 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 快進撃 | 1 | 5.07 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 改選 | 1 | 7.11 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| 吹き掛ける | 1 | 5.78 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 泥船 | 1 | 5.72 |
| ばら売り | 1 | 6.42 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| へぼい | 1 | 6.17 |
| 走者 | 1 | 5.48 |
| 顔がほころぶ | 1 | 5.62 |
| 血は争えない | 1 | 5.78 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 匂い袋 | 1 | 5.65 |
| 暖冬 | 1 | 6.51 |
| タメ語 | 1 | 6.00 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 新規雇用 | 1 | 6.55 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 質草 | 1 | 6.16 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 東館 | 1 | 6.10 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 資産総額 | 1 | 6.69 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 機嫌を直す | 1 | 5.59 |
| 棲息 | 1 | 4.86 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 存在証明 | 1 | 5.67 |
| 辺り構わず | 1 | 6.00 |
Showing 20001 - 20100 of 26,386 words