Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 東館 | 1 | 6.10 |
| 鼻に掛ける | 1 | 6.48 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 軍事増強 | 1 | 6.89 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 渡来 | 1 | 4.77 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 止むに止まれぬ | 1 | 5.91 |
| 事業所 | 1 | 5.85 |
| 家運 | 1 | 6.61 |
| お仕舞 | 1 | 6.17 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 生け垣 | 1 | 5.44 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 潮境 | 1 | 7.29 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 御三方 | 1 | 5.45 |
| 煽動 | 1 | 5.24 |
| 天文学的数字 | 1 | 6.39 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 盛りあがる | 1 | 5.67 |
| 強い所 | 1 | 6.07 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 下剤 | 1 | 5.53 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 八つ当り | 1 | 6.85 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 秋の色 | 1 | 6.43 |
| 最高点 | 1 | 5.68 |
| 染物屋 | 1 | 6.61 |
| 夏ばて | 1 | 6.69 |
| 成すべき事 | 1 | 5.69 |
| 面目丸潰れ | 1 | 6.10 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 書き間違える | 1 | 7.29 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 如何を問わず | 1 | 6.34 |
| 工員 | 1 | 5.28 |
| 男手ひとつで | 1 | 6.43 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 未記入 | 1 | 6.19 |
| 陸軍大将 | 1 | 5.95 |
| 手まり | 1 | 5.29 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 御免下さい | 1 | 6.43 |
| 通商 | 1 | 4.85 |
| お願い事 | 1 | 5.30 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 船大工 | 1 | 5.45 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 第一条 | 1 | 6.20 |
| 曲目 | 1 | 5.20 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 娘盛り | 1 | 6.81 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 胎盤 | 1 | 5.94 |
| 御当地 | 1 | 6.69 |
| 揚げパン | 1 | 5.44 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 全知 | 1 | 5.03 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 相補 | 1 | 6.01 |
| 熱を上げる | 1 | 5.92 |
| 都立 | 1 | 5.91 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
Showing 20201 - 20300 of 26,386 words