Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相客 | 1 | 7.42 |
| 舞踏靴 | 1 | 7.19 |
| 内金 | 1 | 6.99 |
| 一見の客 | 1 | 6.18 |
| 出版業者 | 1 | 7.19 |
| 陪審員席 | 1 | 7.59 |
| 長もち | 1 | 6.64 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 果報は寝て待て | 1 | 6.10 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| ばっち来い | 1 | 5.87 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 専売 | 1 | 5.21 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 熱戦 | 1 | 5.43 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 取り取り | 1 | 7.59 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| メサ | 1 | 6.34 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 海女 | 1 | 5.21 |
| はやり病 | 1 | 5.94 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ごま塩頭 | 1 | 6.49 |
| 水先案内人 | 1 | 6.00 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 冴え冴え | 1 | 5.93 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 眉唾もの | 1 | 5.54 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 願書 | 1 | 5.79 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 来期 | 1 | 5.47 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 交際費 | 1 | 5.83 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 各一部 | 1 | 7.59 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 熱を上げる | 1 | 5.92 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 訴訟費用 | 1 | 7.11 |
| 軍使 | 1 | 5.44 |
| 洒落る | 1 | 6.81 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 立ち枯れ | 1 | 5.70 |
| 手間を掛ける | 1 | 5.72 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| 無分別 | 1 | 5.84 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 思わず知らず | 1 | 6.26 |
Showing 21201 - 21300 of 26,386 words