Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠勤 | 1 | 6.12 |
| 売掛金 | 1 | 6.53 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| 不問に付す | 1 | 6.15 |
| 冬支度 | 1 | 5.15 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| ダイニングルーム | 1 | 5.60 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 排卵 | 1 | 4.63 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| お倉 | 1 | 5.90 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 日当り | 1 | 6.19 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 旗竿 | 1 | 5.85 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 試算 | 1 | 5.03 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 如実に物語る | 1 | 6.42 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 歯触り | 1 | 5.56 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 共同出資 | 1 | 5.80 |
| 飼い葉 | 1 | 5.49 |
| びらびら | 1 | 6.49 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 草取り | 1 | 5.86 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 本復 | 1 | 6.85 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| お為ごかし | 1 | 5.55 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 模造品 | 1 | 5.18 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 借りっ放し | 1 | 6.42 |
| 恥の上塗り | 1 | 5.59 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 修飾 | 1 | 6.01 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 暮らしを立てる | 1 | 6.75 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 鉄柵 | 1 | 5.13 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 有り難うございます | 1 | 5.33 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| しだれ柳 | 1 | 7.19 |
| 見ざる聞かざる言わざる | 1 | 6.69 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| 絞り器 | 1 | 6.81 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 迷宮 | 1 | 2.71 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 開腹 | 1 | 6.36 |
Showing 21301 - 21400 of 26,386 words