Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 古女房 | 1 | 6.28 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 追加点 | 1 | 6.09 |
| 副大臣 | 1 | 5.41 |
| 忠 | 1 | 4.54 |
| 良きに計らえ | 1 | 6.09 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 相手次第 | 1 | 5.26 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 出稽古 | 1 | 6.18 |
| ど迫力 | 1 | 6.94 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 大猟 | 1 | 5.79 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 落花生 | 1 | 5.54 |
| 宝物殿 | 1 | 5.45 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 今だから言える | 1 | 5.94 |
| 老親 | 1 | 7.05 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 駐在員 | 1 | 5.88 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 色付け | 1 | 5.55 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 元歌 | 1 | 7.42 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
| んまい | 1 | 5.88 |
| 事件性 | 1 | 5.61 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 即座 | 1 | 5.23 |
| 最後列 | 1 | 5.60 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 不遇を託つ | 1 | 6.89 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 縦棒 | 1 | 6.24 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| お三 | 1 | 5.68 |
| 東寄り | 1 | 5.72 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 小金 | 1 | 5.09 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 贈答 | 1 | 5.62 |
| なし得る | 1 | 5.71 |
| 叶う事なら | 1 | 6.45 |
| やり始める | 1 | 5.81 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 世間並み | 1 | 6.69 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 予約注文 | 1 | 6.66 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
Showing 21301 - 21400 of 26,386 words