Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この後 | 16 | 3.49 |
| において | 16 | 3.01 |
| 無知 | 16 | 4.28 |
| 景気 | 16 | 4.72 |
| 国庫 | 16 | 4.54 |
| 出版 | 16 | 4.77 |
| 怒らせる | 16 | 4.47 |
| 悪夢 | 16 | 3.85 |
| 真 | 16 | 3.25 |
| 頼み事 | 16 | 4.63 |
| 洗う | 16 | 3.53 |
| 調書 | 16 | 4.98 |
| 配る | 16 | 3.69 |
| 寄り | 16 | 3.93 |
| 面倒を見る | 16 | 4.46 |
| 尽くし | 16 | 3.64 |
| 祝賀会 | 16 | 4.91 |
| 王子様 | 16 | 3.69 |
| 伊良 | 16 | 4.14 |
| 言い切れない | 16 | 4.32 |
| 何とかして | 16 | 3.87 |
| 丁度 | 16 | 3.59 |
| 弔問客 | 16 | 5.99 |
| おっちょこちょい | 16 | 5.21 |
| 浴びる | 16 | 3.52 |
| 後世 | 16 | 4.31 |
| 美味い | 16 | 3.39 |
| んな | 16 | 3.82 |
| 引っかかる | 16 | 3.71 |
| 画工 | 16 | 4.11 |
| 毎回 | 16 | 3.80 |
| 代理人 | 16 | 4.57 |
| 外竹 | 16 | 3.94 |
| 下品 | 16 | 4.27 |
| 就く | 16 | 4.03 |
| 掲げる | 16 | 3.37 |
| 割に | 16 | 3.65 |
| 直轄 | 16 | 4.45 |
| えーっ | 16 | 4.57 |
| 意向 | 16 | 4.10 |
| 従える | 16 | 3.82 |
| 受け答え | 16 | 4.39 |
| 順に | 16 | 4.01 |
| 厚着 | 16 | 5.16 |
| 建築 | 16 | 3.95 |
| 書面 | 16 | 4.49 |
| エンジン | 16 | 4.10 |
| 闇 | 16 | 2.79 |
| む | 16 | 3.40 |
| 画家 | 16 | 4.30 |
| 敬礼 | 16 | 3.94 |
| 欄 | 16 | 4.08 |
| 特有 | 16 | 3.77 |
| お忍び | 16 | 4.34 |
| であれ | 16 | 3.83 |
| 懐く | 16 | 4.20 |
| 正装 | 16 | 4.31 |
| 豪華客船 | 16 | 5.22 |
| 一通 | 16 | 4.50 |
| 引き連れる | 16 | 3.77 |
| 祝辞 | 16 | 4.99 |
| 押し | 16 | 3.46 |
| 召す | 16 | 4.19 |
| 料金 | 16 | 4.22 |
| 大型 | 16 | 3.45 |
| じゃねぇ | 16 | 3.48 |
| 緊急事態 | 16 | 4.23 |
| 学習 | 16 | 4.07 |
| 飛びつく | 16 | 4.01 |
| 切羽詰まる | 16 | 4.44 |
| 異なる | 16 | 3.27 |
| 主家 | 16 | 4.63 |
| 当番 | 16 | 4.40 |
| 引き | 16 | 3.23 |
| 秘訣 | 16 | 4.80 |
| 好む | 16 | 3.80 |
| 集める | 16 | 3.30 |
| まんま | 16 | 4.26 |
| 結ぶ | 16 | 3.30 |
| 年々 | 16 | 4.74 |
| 思い返す | 16 | 3.82 |
| お邪魔 | 16 | 4.08 |
| 一位 | 16 | 4.21 |
| 両 | 16 | 3.38 |
| ぶち込む | 16 | 4.28 |
| 下げる | 16 | 3.28 |
| 建前 | 16 | 4.02 |
| ちっとも | 16 | 4.15 |
| 一番上 | 16 | 4.42 |
| 議論 | 16 | 3.98 |
| 身近 | 16 | 3.99 |
| 王太子妃 | 16 | 4.28 |
| 家事 | 16 | 4.03 |
| ブランコ | 16 | 4.96 |
| 勘定 | 16 | 4.71 |
| 最初で最後 | 16 | 4.91 |
| 懐かしい | 16 | 3.51 |
| 旅程 | 16 | 4.89 |
| 同じく | 16 | 3.21 |
| 詮索 | 16 | 4.38 |
Showing 21401 - 21500 of 26,386 words