Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 当たって砕けろ | 1 | 5.85 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 半ば過ぎ | 1 | 6.11 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 克つ | 1 | 5.99 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 塗膜 | 1 | 6.66 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 工場長 | 1 | 5.17 |
| 気短 | 1 | 6.85 |
| 甲乙付け難い | 1 | 6.59 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 資財 | 1 | 6.18 |
| 操行 | 1 | 7.29 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 早ければ早い程良い | 1 | 6.81 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 翌春 | 1 | 6.53 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 座敷童 | 1 | 5.66 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 未発表 | 1 | 5.92 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 祝意 | 1 | 5.96 |
| 内祝い | 1 | 6.69 |
| 副大臣 | 1 | 5.41 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 水深 | 1 | 4.64 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| お目にとまる | 1 | 7.19 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 国の栄え | 1 | 6.89 |
| 帰港 | 1 | 5.69 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 病没 | 1 | 5.82 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 鳩ぽっぽ | 1 | 6.59 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
Showing 21601 - 21700 of 26,386 words