Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 立板に水 | 1 | 6.66 |
| なんて目じゃない | 1 | 5.39 |
| 発疹 | 1 | 5.54 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 小降り | 1 | 5.82 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 危険防止 | 1 | 6.48 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| とろくさい | 1 | 6.59 |
| 暖房器具 | 1 | 5.53 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| じゅうっ | 1 | 6.34 |
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 猛り狂う | 1 | 5.50 |
| もれ聞く | 1 | 7.29 |
| 製塩 | 1 | 5.47 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 語学力 | 1 | 5.70 |
| かすり傷 | 1 | 4.62 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| ノーミス | 1 | 5.96 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| 蒐集家 | 1 | 5.84 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| 人気を集める | 1 | 6.27 |
| 瓢箪 | 1 | 5.28 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 切りっぱなし | 1 | 6.64 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 懐が寂しい | 1 | 6.34 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 契りを交わす | 1 | 6.22 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 恵雨 | 1 | 7.59 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| のろま | 1 | 5.48 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 聞き咎める | 1 | 5.50 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 解決済み | 1 | 5.59 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 癪に触る | 1 | 6.31 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 腰抜け | 1 | 4.81 |
| 馬の耳に念仏 | 1 | 6.01 |
| きーっ | 1 | 6.17 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 出稽古 | 1 | 6.18 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 日当り | 1 | 6.19 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
Showing 2101 - 2200 of 26,386 words