Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 頓馬 | 1 | 5.87 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 袖無し | 1 | 5.76 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 取り残し | 1 | 5.88 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 応援団 | 1 | 5.39 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 茄子 | 1 | 4.92 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| ものは言いよう | 1 | 5.86 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 社史 | 1 | 7.59 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 如 | 1 | 4.07 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| お目見え | 1 | 5.18 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 物見高い | 1 | 5.59 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| お駄賃 | 1 | 5.67 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| いちゃもんを付ける | 1 | 6.05 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 自然災害 | 1 | 4.99 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 足がつく | 1 | 5.52 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 戦争準備 | 1 | 5.59 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 元歌 | 1 | 7.42 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 暮らしを立てる | 1 | 6.75 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 勝手ながら | 1 | 5.34 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 玩菓 | 1 | 5.18 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| のろま | 1 | 5.48 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 設計変更 | 1 | 6.31 |
| どじ | 1 | 5.89 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 薫製肉 | 1 | 6.24 |
| ぼろ家 | 1 | 6.75 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 食事付き | 1 | 5.62 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 事業所 | 1 | 5.85 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 寝直す | 1 | 6.11 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 家並 | 1 | 6.11 |
Showing 22201 - 22300 of 26,386 words