Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 辻褄の合わない | 1 | 6.19 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| お三 | 1 | 5.68 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 皇軍 | 1 | 5.07 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 年次総会 | 1 | 7.59 |
| つじつまの合わない | 1 | 6.72 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 港湾当局 | 1 | 7.59 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| はちゃめちゃ | 1 | 6.04 |
| 仏僧 | 1 | 5.71 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| とろけるチーズ | 1 | 6.22 |
| 夜昼 | 1 | 6.57 |
| 調理師 | 1 | 5.16 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 住居費 | 1 | 6.48 |
| 無気力状態 | 1 | 6.40 |
| 夫婦喧嘩は犬も食わない | 1 | 6.51 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 販売代理店 | 1 | 5.76 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| 乗り継ぎ | 1 | 5.50 |
| 席を譲る | 1 | 5.80 |
| 慰霊祭 | 1 | 6.16 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| ローテーションを組む | 1 | 6.39 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 口をすべらせる | 1 | 7.59 |
| 否も応もなく | 1 | 6.89 |
| 実がなる | 1 | 5.91 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| 奉職 | 1 | 6.10 |
| 天翔る | 1 | 5.04 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 告示 | 1 | 6.18 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| 待ち画 | 1 | 5.53 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 本殿 | 1 | 4.95 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 本復 | 1 | 6.85 |
| 他を当たる | 1 | 6.23 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 掛 | 1 | 5.07 |
| 無断欠勤 | 1 | 5.81 |
| 名誉挽回 | 1 | 5.42 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 帰途につく | 1 | 5.85 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 停泊地 | 1 | 5.90 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 報復措置 | 1 | 6.07 |
Showing 22401 - 22500 of 26,386 words