Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中隊 | 23 | 4.17 |
| 住居 | 23 | 4.13 |
| お強請り | 23 | 4.61 |
| 見慣れる | 23 | 3.67 |
| 大分 | 23 | 3.28 |
| 一目惚れ | 23 | 4.48 |
| 辞令 | 23 | 5.10 |
| 上京 | 23 | 5.11 |
| 籠 | 23 | 3.62 |
| 安寧 | 23 | 4.32 |
| 月 | 23 | 2.91 |
| 姻戚 | 23 | 5.71 |
| 予想通り | 23 | 3.69 |
| 被害 | 23 | 3.14 |
| これなら | 23 | 3.45 |
| 太鼓 | 23 | 4.46 |
| 損ねる | 23 | 4.06 |
| 洟 | 23 | 3.66 |
| 仲良く | 23 | 3.30 |
| 紹介状 | 23 | 4.34 |
| 直訴 | 23 | 4.82 |
| 見破る | 23 | 4.22 |
| 人事評価 | 24 | 6.11 |
| 八つ当たり | 24 | 4.16 |
| 数え切れない | 24 | 4.42 |
| 危うい | 24 | 3.97 |
| 捕まる | 24 | 3.48 |
| 小遣い | 24 | 4.49 |
| 売淫 | 24 | 3.60 |
| 弱気 | 24 | 4.34 |
| 開催 | 24 | 3.90 |
| 管財 | 24 | 6.16 |
| にやっ | 24 | 3.86 |
| 健やか | 24 | 4.50 |
| 叔母 | 24 | 4.22 |
| 困難 | 24 | 3.56 |
| 零れる | 24 | 4.17 |
| 競争 | 24 | 4.30 |
| 満ちる | 24 | 3.25 |
| 表 | 24 | 3.47 |
| 航海士 | 24 | 5.04 |
| それだけに | 24 | 3.91 |
| 君 | 24 | 2.19 |
| 言われてみれば | 24 | 3.98 |
| 貧乏 | 24 | 4.19 |
| 祝う | 24 | 3.98 |
| 規模 | 24 | 3.33 |
| 称号 | 24 | 3.46 |
| 強運 | 24 | 5.15 |
| 顔立ち | 24 | 3.62 |
| 無用 | 24 | 3.93 |
| 冷や汗 | 24 | 3.78 |
| ありゃしない | 24 | 4.91 |
| 届ける | 24 | 3.96 |
| 鵝毛 | 24 | 3.85 |
| 広がる | 24 | 3.00 |
| 誕生会 | 24 | 5.20 |
| げ | 24 | 3.36 |
| 快適 | 24 | 4.05 |
| お香 | 24 | 3.15 |
| 配慮 | 24 | 3.66 |
| 穴 | 24 | 3.11 |
| 恐縮 | 24 | 3.95 |
| 御前試合 | 24 | 4.87 |
| 叱責 | 24 | 4.17 |
| 眠れる | 24 | 3.78 |
| 言い間違い | 24 | 5.51 |
| バリ | 24 | 4.68 |
| 船旅 | 24 | 4.61 |
| 組織 | 24 | 3.25 |
| 気さく | 24 | 4.30 |
| 女難の相 | 24 | 5.75 |
| 揺れ | 24 | 3.49 |
| 驚愕 | 24 | 3.40 |
| 見送る | 24 | 3.37 |
| 何度か | 24 | 3.36 |
| 尊き | 24 | 4.92 |
| 差す | 24 | 3.65 |
| 面接 | 24 | 4.31 |
| 争う | 24 | 3.75 |
| 御下問 | 24 | 6.02 |
| 任す | 24 | 3.71 |
| 我 | 24 | 2.82 |
| 死後 | 24 | 4.22 |
| 言いながら | 24 | 3.25 |
| 招集 | 24 | 4.31 |
| 妊娠 | 24 | 4.06 |
| 婿 | 24 | 3.95 |
| 危機 | 24 | 3.52 |
| どうも | 24 | 3.18 |
| 楽器 | 24 | 4.11 |
| 文字 | 24 | 3.20 |
| 手合わせ | 24 | 4.16 |
| 命中 | 24 | 3.74 |
| 構いません | 24 | 3.56 |
| 凄腕 | 24 | 4.28 |
| 種類 | 24 | 3.29 |
| 合意 | 24 | 4.47 |
| 遥かに | 24 | 3.61 |
| 思われる | 24 | 4.11 |
Showing 22601 - 22700 of 26,386 words