Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確定事項 | 1 | 4.99 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 盛り下がる | 1 | 6.22 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| ぎゃん泣き | 1 | 6.42 |
| 難癖付ける | 1 | 6.51 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| ゲテ物 | 1 | 6.48 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 恵雨 | 1 | 7.59 |
| 厚顔無恥 | 1 | 5.22 |
| 仲買い | 1 | 7.42 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 陸海空 | 1 | 5.59 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 小水 | 1 | 5.98 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 無銭飲食 | 1 | 5.77 |
| 平ちゃら | 1 | 6.66 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 腹八分 | 1 | 6.08 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 常夜灯 | 1 | 5.86 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 人目もはばからず | 1 | 5.61 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 考えを巡らす | 1 | 5.63 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| 宝冠 | 1 | 4.99 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| ダイニングルーム | 1 | 5.60 |
| かっけー | 1 | 5.66 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 秒読み | 1 | 5.23 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 家猫 | 1 | 6.17 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| がつがつ | 1 | 5.30 |
| 真青 | 1 | 5.63 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 信士 | 1 | 5.17 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| はやり病 | 1 | 5.94 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 遅咲き | 1 | 5.95 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 吹き掛ける | 1 | 5.78 |
| 数奇屋 | 1 | 6.75 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 完成予想図 | 1 | 5.81 |
| おす | 1 | 5.06 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 武士の情け | 1 | 5.57 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 予約注文 | 1 | 6.66 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 同月 | 1 | 6.02 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 差し出し人 | 1 | 6.25 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
Showing 22601 - 22700 of 26,386 words