Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政変 | 1 | 4.84 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 毒蛇 | 1 | 4.81 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 厄落とし | 1 | 6.48 |
| 照り焼き | 1 | 5.11 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 表現力 | 1 | 5.53 |
| 懐炉 | 1 | 5.82 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 朝議 | 1 | 4.96 |
| 生まれ月 | 1 | 6.07 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 相客 | 1 | 7.42 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 南寄り | 1 | 5.70 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 星祭り | 1 | 5.56 |
| 憂愁 | 1 | 6.14 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 楽しみに待つ | 1 | 5.73 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 一見の客 | 1 | 6.18 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| 家財道具 | 1 | 5.22 |
| とろけるチーズ | 1 | 6.22 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 居残る | 1 | 4.60 |
| 万策 | 1 | 5.42 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 失業 | 1 | 5.41 |
| 製塩業 | 1 | 6.59 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| うまが合う | 1 | 7.05 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 屁のカッパ | 1 | 6.99 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| 小品 | 1 | 6.37 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| かちんこちん | 1 | 6.51 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 納税者 | 1 | 5.87 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 除雪 | 1 | 5.49 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 鎮痛剤 | 1 | 5.49 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| ドーナッツ形 | 1 | 7.59 |
| 組み入れ | 1 | 5.44 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| 権謀術策 | 1 | 6.23 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 懇談 | 1 | 5.81 |
Showing 22901 - 23000 of 26,386 words