Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 留置き | 1 | 7.59 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 受けが悪い | 1 | 5.88 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 横着者 | 1 | 6.51 |
| 販促 | 1 | 5.68 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| ねり歩く | 1 | 6.55 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 卒がない | 1 | 6.48 |
| 未確認情報 | 1 | 5.87 |
| 子沢山 | 1 | 5.42 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| 手続きを経る | 1 | 7.29 |
| 申し訳ないぐらい | 1 | 6.34 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| ずる賢い | 1 | 5.55 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| 恋煩い | 1 | 5.87 |
| スカタン | 1 | 6.22 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 礎を築く | 1 | 6.45 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 催事 | 1 | 5.64 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 表現力 | 1 | 5.53 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 滞在客 | 1 | 6.15 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| 外勤 | 1 | 5.25 |
| 不遇を託つ | 1 | 6.89 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| 府連 | 1 | 4.72 |
| 泣きを入れる | 1 | 6.64 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 手を通す | 1 | 6.40 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 受賞者 | 1 | 5.91 |
| 公女 | 1 | 4.49 |
| 合唱隊 | 1 | 6.30 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| なす可き | 1 | 5.61 |
| 歌曲 | 1 | 5.57 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 毒矢 | 1 | 5.07 |
| デイ | 1 | 4.92 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
Showing 23401 - 23500 of 26,386 words