Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 番勝負 | 1 | 6.14 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 女手 | 1 | 5.69 |
| 両眼 | 1 | 5.01 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| や行 | 1 | 6.81 |
| 水をやる | 1 | 5.87 |
| 左巻き | 1 | 6.64 |
| 護衛を付ける | 1 | 5.71 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 熱が入る | 1 | 5.52 |
| 残念無念 | 1 | 5.82 |
| 司法書士 | 1 | 6.59 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 夏の盛り | 1 | 5.71 |
| 一吹き | 1 | 6.20 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| 履き心地 | 1 | 5.72 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 信士 | 1 | 5.17 |
| 待ち切れない | 1 | 6.12 |
| 総務 | 1 | 5.60 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| 丁香 | 1 | 6.51 |
| 小金 | 1 | 5.09 |
| びしゃびしゃ | 1 | 7.59 |
| 国境紛争 | 1 | 5.92 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 腹帯 | 1 | 5.61 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| おつまみ | 1 | 5.14 |
| 傷病 | 1 | 5.77 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 利鎌 | 1 | 5.49 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| 蓼食う虫も好きずき | 1 | 7.29 |
| 表装 | 1 | 6.61 |
| 食わず嫌い | 1 | 5.80 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| るんるん | 1 | 5.84 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 予約注文 | 1 | 6.66 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 御三方 | 1 | 5.45 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 鏑矢 | 1 | 5.41 |
| 選り取り | 1 | 6.03 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 気掛かり | 1 | 5.11 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 雪遊び | 1 | 5.59 |
| 金融資本 | 1 | 7.59 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 豪儀 | 1 | 6.04 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| シカト | 1 | 5.27 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 各位 | 1 | 5.10 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
Showing 23501 - 23600 of 26,386 words