Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 同業他社 | 1 | 6.17 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 迷言 | 1 | 6.18 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 寛恕 | 1 | 5.55 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 首振り | 1 | 5.65 |
| 宝物殿 | 1 | 5.45 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 自他共に認める | 1 | 5.33 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 御目溢し | 1 | 6.51 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 安くつく | 1 | 6.04 |
| ほこほこ | 1 | 5.93 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 木煉瓦 | 1 | 6.59 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 娘盛り | 1 | 6.81 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 源氏名 | 1 | 6.06 |
| 踏み石 | 1 | 6.29 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 職場復帰 | 1 | 6.31 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| びしゃびしゃ | 1 | 7.59 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 顔だち | 1 | 5.37 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 遠慮深い | 1 | 6.22 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| ばちばち | 1 | 6.48 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 二間続き | 1 | 6.20 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 賃貸料 | 1 | 5.78 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 凶兆 | 1 | 5.54 |
| 完成予想図 | 1 | 5.81 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 土木建築 | 1 | 5.69 |
| 曖昧さ | 1 | 5.47 |
| ど根性 | 1 | 6.06 |
| 弔意 | 1 | 5.70 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 燃えさし | 1 | 5.80 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
Showing 23601 - 23700 of 26,386 words