Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五百 | 38 | 3.83 |
| 見れる | 38 | 3.74 |
| 二曹 | 38 | 3.26 |
| 変人 | 38 | 4.21 |
| いつまで経っても | 38 | 4.16 |
| それなり | 38 | 3.46 |
| 叫び | 38 | 3.32 |
| 父母 | 38 | 4.27 |
| 一口 | 38 | 3.65 |
| お嬢様 | 38 | 3.17 |
| 個 | 38 | 3.31 |
| お辞儀 | 38 | 3.96 |
| 政治 | 38 | 3.69 |
| 金額 | 38 | 3.59 |
| 御前 | 38 | 4.23 |
| 普通に | 38 | 2.98 |
| 目指し | 38 | 3.53 |
| 抱っこ | 38 | 4.11 |
| 臨席 | 38 | 5.25 |
| 猊下 | 38 | 4.46 |
| 配達 | 38 | 4.54 |
| 網 | 38 | 3.84 |
| 頼み | 38 | 3.67 |
| の余り | 38 | 3.75 |
| 行われる | 38 | 3.62 |
| 子息 | 38 | 3.88 |
| 育ち | 38 | 4.01 |
| それじゃ | 38 | 3.39 |
| 果物 | 38 | 3.70 |
| 分家 | 38 | 4.10 |
| はっと | 38 | 3.91 |
| 占い | 38 | 4.29 |
| 例の | 38 | 2.90 |
| 知らす | 38 | 4.00 |
| 莫迦 | 38 | 4.02 |
| この場合 | 38 | 3.78 |
| 唇 | 38 | 3.15 |
| 迫力 | 38 | 3.80 |
| 年間 | 38 | 3.72 |
| 担い | 38 | 3.71 |
| 古地 | 38 | 5.55 |
| 一緒 | 38 | 3.18 |
| 転がる | 38 | 3.20 |
| 訳ない | 39 | 3.74 |
| 聞き返す | 39 | 3.94 |
| 飾る | 39 | 3.67 |
| 費用 | 39 | 3.93 |
| 空気 | 39 | 2.85 |
| 駿河 | 39 | 3.31 |
| 家令 | 39 | 4.34 |
| 直す | 39 | 3.51 |
| 呼び | 39 | 3.57 |
| 習得 | 39 | 3.45 |
| 差 | 39 | 3.06 |
| 吠える | 39 | 3.84 |
| 争い | 39 | 3.58 |
| ありがとう | 39 | 2.86 |
| ひょっとしたら | 39 | 4.17 |
| 出頭 | 39 | 4.94 |
| 観光客 | 39 | 4.43 |
| 高が | 39 | 3.91 |
| 冷気 | 39 | 4.02 |
| 考えられない | 39 | 3.83 |
| 指導 | 39 | 3.56 |
| 妃 | 39 | 3.46 |
| 十二 | 39 | 3.73 |
| 収まる | 39 | 3.44 |
| 乗り換える | 39 | 4.78 |
| 危うく | 39 | 3.97 |
| 思いつく | 39 | 3.34 |
| 様になる | 39 | 3.45 |
| 巣 | 39 | 3.69 |
| 話題 | 39 | 3.25 |
| 除隊 | 39 | 5.33 |
| 無理はない | 39 | 4.01 |
| 語る | 39 | 3.02 |
| 脅し | 39 | 3.90 |
| 城内 | 39 | 3.90 |
| 目通り | 39 | 5.04 |
| 姑く | 39 | 2.89 |
| 言い返す | 39 | 4.01 |
| 賭け | 39 | 3.64 |
| 外見 | 39 | 3.45 |
| 事自体 | 39 | 4.44 |
| 自覚 | 39 | 3.31 |
| 係 | 39 | 3.47 |
| 勿体ない | 39 | 3.70 |
| そんな風に | 39 | 3.28 |
| 降格 | 39 | 4.77 |
| どっと | 39 | 4.44 |
| むっと | 39 | 4.47 |
| 誉れ | 40 | 4.59 |
| 他国 | 40 | 3.41 |
| 下男 | 40 | 4.86 |
| 剔 | 40 | 2.60 |
| 落ち着く | 40 | 3.00 |
| 生まれて初めて | 40 | 4.33 |
| 後々 | 40 | 3.94 |
| 参謀総長 | 40 | 5.34 |
| 建物 | 40 | 3.04 |
Showing 23701 - 23800 of 26,386 words