Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ | 50 | 3.80 |
| その為 | 50 | 2.87 |
| 書 | 50 | 3.74 |
| 指 | 50 | 2.96 |
| 勘違い | 50 | 3.28 |
| 役目 | 50 | 3.38 |
| もー | 50 | 4.10 |
| 調子 | 50 | 3.23 |
| 差し上げる | 50 | 4.01 |
| 便利 | 50 | 3.35 |
| 興味 | 50 | 2.96 |
| 関心 | 50 | 3.93 |
| 通訳 | 50 | 4.34 |
| 自体 | 50 | 3.10 |
| 借りる | 50 | 3.60 |
| 種 | 50 | 2.95 |
| 笑顔 | 50 | 2.66 |
| 鍵 | 50 | 3.33 |
| どれ | 50 | 3.75 |
| 玉 | 50 | 3.51 |
| 速さ | 50 | 3.57 |
| 見回す | 50 | 3.29 |
| 流れる | 50 | 3.28 |
| 迎える | 50 | 3.38 |
| 無難 | 50 | 3.98 |
| 八十 | 51 | 3.96 |
| 筈がない | 51 | 3.40 |
| 軍警 | 51 | 5.55 |
| 葬式 | 51 | 4.67 |
| 短パン | 51 | 4.95 |
| そいつ | 51 | 3.28 |
| 物なら | 51 | 3.68 |
| 騒ぐ | 51 | 3.50 |
| 下に | 51 | 3.15 |
| 開戦 | 51 | 4.24 |
| 品柄 | 51 | 2.63 |
| 押す | 51 | 3.40 |
| 言わんばかり | 51 | 3.50 |
| 攻撃 | 51 | 2.34 |
| 同席 | 51 | 4.03 |
| 勤務 | 51 | 4.34 |
| 向け | 51 | 2.69 |
| 仕留める | 51 | 3.40 |
| 書記 | 51 | 4.58 |
| 起きる | 51 | 2.74 |
| 玄関 | 51 | 3.59 |
| 考慮 | 51 | 3.63 |
| に限らず | 51 | 4.24 |
| 重い | 51 | 3.10 |
| 驚き | 51 | 2.99 |
| 七 | 51 | 3.10 |
| これ以上 | 51 | 3.04 |
| 飼う | 51 | 3.95 |
| 気軽に | 51 | 3.85 |
| 天の | 51 | 3.83 |
| 避け | 52 | 3.12 |
| 喧嘩 | 52 | 3.40 |
| 移動 | 52 | 2.67 |
| 周辺 | 52 | 3.21 |
| 咎め | 52 | 4.14 |
| 花烏賊 | 52 | 3.22 |
| 職 | 52 | 3.33 |
| 真下 | 52 | 3.15 |
| 出場 | 52 | 4.02 |
| 効果 | 52 | 2.77 |
| だの | 52 | 3.51 |
| 女房 | 52 | 4.38 |
| 休暇 | 52 | 4.04 |
| 姻戚関係 | 52 | 5.59 |
| 気合い | 52 | 3.98 |
| 篠 | 52 | 4.01 |
| 欠席 | 52 | 4.58 |
| 自慢 | 52 | 3.55 |
| 取れる | 52 | 3.10 |
| 死罪 | 52 | 4.57 |
| 量 | 52 | 2.96 |
| こと | 52 | 1.30 |
| 異例 | 52 | 4.50 |
| 引き止める | 52 | 4.17 |
| 依頼 | 52 | 2.82 |
| 迄に | 52 | 3.09 |
| 滅多にない | 52 | 4.30 |
| 本音 | 52 | 3.60 |
| 構う | 52 | 3.29 |
| 任命 | 52 | 4.19 |
| いける | 52 | 3.19 |
| 大事 | 52 | 2.94 |
| やらかす | 52 | 3.74 |
| 射つ | 52 | 4.57 |
| 安堵 | 52 | 3.31 |
| 踏む | 52 | 3.32 |
| 管理 | 52 | 3.26 |
| 着替え | 52 | 3.45 |
| 如何にも | 52 | 3.22 |
| 帰国 | 53 | 4.18 |
| 楽 | 53 | 3.16 |
| 同意 | 53 | 3.33 |
| 各 | 53 | 3.30 |
| とは限らない | 53 | 3.88 |
| 好く | 53 | 3.97 |
Showing 24201 - 24300 of 26,386 words