Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| 御新規 | 1 | 7.11 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 商用 | 1 | 5.34 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| 支え棒 | 1 | 6.15 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 一頃 | 1 | 6.81 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 乗りのいい | 1 | 7.29 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 御しやすい | 1 | 5.60 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 酔客 | 1 | 5.48 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 掴まり立ち | 1 | 5.99 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 三時のおやつ | 1 | 5.90 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 天引き | 1 | 5.52 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 見合 | 1 | 6.02 |
| 人気歌手 | 1 | 6.85 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 自由化 | 1 | 6.05 |
| 食べかけ | 1 | 4.82 |
| 二間続き | 1 | 6.20 |
| 慶弔 | 1 | 6.99 |
| 枘 | 1 | 5.72 |
| ぴりっとくる | 1 | 6.72 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 秘宝 | 1 | 4.39 |
| 甘酒 | 1 | 5.00 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 小作人 | 1 | 5.60 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 外交使節 | 1 | 5.52 |
| 待ち画 | 1 | 5.53 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 国民的英雄 | 1 | 6.75 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 定員オーバー | 1 | 5.69 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 愁訴 | 1 | 7.42 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 時間割 | 1 | 5.42 |
| 季節労働者 | 1 | 6.32 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 気前が良い | 1 | 5.96 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 選り抜き | 1 | 5.99 |
Showing 24201 - 24300 of 26,386 words