Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 中へ入る | 1 | 4.90 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 痘痕も笑窪 | 1 | 6.21 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 絞り器 | 1 | 6.81 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 侍従職 | 1 | 6.59 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 対向車線 | 1 | 6.20 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 外交使節 | 1 | 5.52 |
| 鬼籍 | 1 | 5.73 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 華燭の典 | 1 | 6.51 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 原文のまま | 1 | 6.75 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 船大工 | 1 | 5.45 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 起草 | 1 | 6.18 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 成約 | 1 | 6.34 |
| 何年ぶりか | 1 | 5.69 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 不治の病 | 1 | 5.01 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 七百 | 1 | 4.73 |
| 首振り | 1 | 5.65 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| アンコール | 1 | 5.30 |
| 宝物殿 | 1 | 5.45 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 他派 | 1 | 5.28 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 出来不出来 | 1 | 6.07 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| チョッキ | 1 | 5.49 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 毎食 | 1 | 5.22 |
| 若樣 | 1 | 7.59 |
| 有給休暇 | 1 | 5.53 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 文末 | 1 | 5.80 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 小耳に挟む | 1 | 6.59 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 水彩 | 1 | 6.39 |
| 遠慮深い | 1 | 6.22 |
| 決算 | 1 | 5.60 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 蚊燻し | 1 | 7.59 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 成句 | 1 | 6.81 |
| 愛猫 | 1 | 5.52 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
Showing 24401 - 24500 of 26,386 words