Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 悪習 | 1 | 5.84 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 不問に付す | 1 | 6.15 |
| 献杯 | 1 | 6.51 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 夫婦喧嘩は犬も食わない | 1 | 6.51 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 上甲板 | 1 | 5.69 |
| 友人宅 | 1 | 5.89 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 寛恕 | 1 | 5.55 |
| 無気力状態 | 1 | 6.40 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| 目に掛かる | 1 | 5.94 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 淀みない | 1 | 5.28 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 潜水夫 | 1 | 6.59 |
| 管理責任 | 1 | 5.36 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 謁 | 1 | 6.81 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 共学 | 1 | 5.34 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 無理ない | 1 | 5.13 |
| おっぱいをあげる | 1 | 6.75 |
| 何にも増して | 1 | 6.51 |
| 棲息 | 1 | 4.86 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 自他共に認める | 1 | 5.33 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| 腰帯 | 1 | 5.29 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 聞こえよがし | 1 | 5.58 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 母さま | 1 | 4.62 |
| ごわごわ | 1 | 5.28 |
| 手が届かない所 | 1 | 6.57 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| ごま塩頭 | 1 | 6.49 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 完成予想図 | 1 | 5.81 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 副大臣 | 1 | 5.41 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 将兵 | 1 | 4.07 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 死に遅れる | 1 | 7.05 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 前文 | 1 | 6.23 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 採取 | 1 | 3.58 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| トップ１０ | 1 | 5.77 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 酣 | 1 | 5.99 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 単身者 | 1 | 6.39 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
Showing 2401 - 2500 of 26,386 words