Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 席 | 116 | 2.98 |
| 後ろ | 116 | 2.63 |
| ものの | 116 | 2.77 |
| 指揮 | 116 | 3.45 |
| 恐れ | 116 | 3.43 |
| 派遣 | 116 | 3.51 |
| 領 | 117 | 2.92 |
| 運ぶ | 117 | 2.97 |
| いえ | 117 | 2.75 |
| 夢 | 117 | 2.91 |
| 比べる | 117 | 3.21 |
| お祓い | 117 | 5.06 |
| そなた | 117 | 3.57 |
| 変わる | 118 | 2.75 |
| 伝える | 118 | 2.98 |
| 叱る | 118 | 3.72 |
| 彼方 | 118 | 2.51 |
| やれ | 118 | 3.27 |
| 足 | 118 | 2.57 |
| ような気がする | 118 | 3.55 |
| 早く | 118 | 2.72 |
| 力 | 118 | 2.15 |
| 感じる | 118 | 2.58 |
| 伝え | 119 | 3.05 |
| っぽい | 119 | 3.06 |
| でなければ | 119 | 3.51 |
| 呪い | 119 | 3.27 |
| 毎年 | 119 | 3.95 |
| どちらも | 119 | 3.51 |
| 意外 | 120 | 3.21 |
| 手術 | 120 | 4.31 |
| なので | 120 | 2.48 |
| 目的 | 120 | 2.83 |
| 男爵 | 120 | 3.29 |
| 西 | 120 | 3.22 |
| 画僧 | 120 | 2.89 |
| そこ | 121 | 2.66 |
| 明らか | 121 | 2.98 |
| それより | 121 | 3.35 |
| お側 | 121 | 4.55 |
| 首 | 121 | 2.55 |
| その場 | 121 | 2.86 |
| この人 | 121 | 3.25 |
| 通り | 121 | 2.74 |
| 帽子 | 121 | 3.88 |
| 無視 | 122 | 3.03 |
| 皇太子妃 | 122 | 4.69 |
| 原因 | 122 | 3.06 |
| 生まれ | 122 | 3.27 |
| 向こう | 122 | 2.90 |
| かと言って | 122 | 3.61 |
| 危険 | 123 | 2.75 |
| 見送り | 123 | 3.75 |
| 若しかしたら | 123 | 3.16 |
| 身 | 123 | 2.54 |
| と言うより | 123 | 3.10 |
| 飛んで | 123 | 3.00 |
| どれ程 | 123 | 3.37 |
| 当たる | 124 | 3.06 |
| 指名 | 124 | 3.88 |
| 空 | 124 | 2.69 |
| 彼ら | 124 | 2.47 |
| 常に | 124 | 3.18 |
| 庶子 | 124 | 4.55 |
| 勉強 | 124 | 3.22 |
| この様 | 124 | 3.25 |
| 胸 | 124 | 2.68 |
| 国王 | 124 | 3.02 |
| 乳母 | 124 | 4.19 |
| 同然 | 125 | 3.78 |
| やら | 125 | 2.96 |
| 立場 | 125 | 2.93 |
| 離れる | 125 | 2.83 |
| 浮かぶ | 125 | 2.94 |
| 得る | 125 | 2.82 |
| 喜んで | 125 | 3.23 |
| 態度 | 126 | 2.94 |
| 抱く | 126 | 2.83 |
| 幸い | 126 | 3.30 |
| 成功 | 126 | 3.02 |
| 約束 | 126 | 3.02 |
| 座る | 126 | 2.78 |
| 御挨拶 | 126 | 5.08 |
| 違い | 126 | 2.95 |
| 掴む | 126 | 3.00 |
| 諦め | 126 | 3.28 |
| 五十 | 126 | 3.53 |
| 今更 | 127 | 3.31 |
| い | 127 | 2.74 |
| 島 | 127 | 3.06 |
| 語 | 127 | 3.81 |
| 猫 | 127 | 2.91 |
| かしら | 127 | 2.79 |
| 変える | 128 | 3.02 |
| 不安 | 128 | 2.89 |
| 画道 | 128 | 3.23 |
| 面白い | 128 | 2.98 |
| でしょ | 128 | 3.03 |
| 上司 | 128 | 3.74 |
| 違いない | 129 | 3.16 |
Showing 25301 - 25400 of 26,386 words