Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうだい | 1 | 4.30 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 気前良く | 1 | 5.69 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 書き間違える | 1 | 7.29 |
| お払い箱 | 1 | 5.45 |
| 市場価格 | 1 | 5.44 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 原文 | 1 | 5.63 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 客扱い | 1 | 6.00 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 景 | 1 | 4.32 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 暑気払い | 1 | 6.45 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 流言飛語 | 1 | 5.66 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 土着民 | 1 | 7.11 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 山海の珍味 | 1 | 6.03 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 女日照り | 1 | 6.10 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 燐 | 1 | 4.45 |
| 葬送 | 1 | 5.20 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 縁の下の力持ち | 1 | 5.53 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 筆談 | 1 | 5.20 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 上包 | 1 | 7.59 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| 放校 | 1 | 5.86 |
| 注す | 1 | 6.05 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 底意地悪い | 1 | 6.64 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 亭々 | 1 | 5.86 |
| 冬支度 | 1 | 5.15 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 頭が切れる | 1 | 5.53 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| 群臣 | 1 | 5.31 |
| 馬鹿やろう | 1 | 5.93 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 雑貨商 | 1 | 6.43 |
| 今春 | 1 | 6.37 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| ぼろ家 | 1 | 6.75 |
| 羅針盤 | 1 | 4.99 |
| 大石 | 1 | 5.34 |
| 開宴 | 1 | 6.30 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 甘酒 | 1 | 5.00 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
Showing 25501 - 25600 of 26,386 words