Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れこそ | 42 | 3.06 |
| 碌に | 42 | 3.81 |
| やばい | 42 | 3.54 |
| 昼 | 42 | 3.52 |
| ええ | 42 | 2.61 |
| 肉 | 42 | 2.78 |
| お腹 | 42 | 3.37 |
| 刺刀 | 42 | 3.16 |
| 足りない | 42 | 3.25 |
| いつまでも | 41 | 3.47 |
| 風邪 | 41 | 3.90 |
| 格好 | 41 | 3.19 |
| 誤 | 41 | 3.86 |
| 乳 | 41 | 3.24 |
| 売り | 41 | 3.82 |
| 妾 | 41 | 3.36 |
| 豪華 | 41 | 3.71 |
| それぞれ | 41 | 2.90 |
| 礼儀 | 41 | 3.89 |
| 先頭 | 41 | 3.48 |
| 一目 | 41 | 3.72 |
| 大体 | 41 | 3.26 |
| お祝い | 41 | 3.97 |
| 散歩 | 41 | 3.81 |
| 自由 | 41 | 3.33 |
| 吹っ | 41 | 3.29 |
| 振り返る | 41 | 2.95 |
| 最後まで | 41 | 3.43 |
| よっぽど | 41 | 3.76 |
| 言い方 | 41 | 3.46 |
| 左 | 41 | 3.28 |
| 設計 | 41 | 3.97 |
| 一旦 | 41 | 3.37 |
| 薬師 | 41 | 3.85 |
| 伝手 | 41 | 4.17 |
| 左右 | 41 | 3.23 |
| 師 | 41 | 3.05 |
| にて | 41 | 3.20 |
| 被る | 41 | 3.46 |
| 今から | 41 | 3.26 |
| あだ名 | 41 | 4.36 |
| に関し | 41 | 5.28 |
| 偉い | 41 | 3.69 |
| 効く | 41 | 3.29 |
| 赤ん坊 | 41 | 3.86 |
| 行ける | 41 | 3.40 |
| 出世 | 41 | 4.12 |
| 誉れ | 40 | 4.59 |
| 剔 | 40 | 2.60 |
| 贅沢 | 40 | 3.77 |
| 枚 | 40 | 3.14 |
| 下級 | 40 | 3.78 |
| ご免 | 40 | 3.00 |
| 後々 | 40 | 3.94 |
| 甘い | 40 | 3.09 |
| 参謀総長 | 40 | 5.34 |
| 受け止める | 40 | 3.22 |
| 大工 | 40 | 4.25 |
| 出来るだけ | 40 | 3.38 |
| 派手 | 40 | 3.46 |
| 四十 | 40 | 3.76 |
| 遭難 | 40 | 3.37 |
| 認める | 40 | 3.18 |
| 生まれて初めて | 40 | 4.33 |
| 烏兎 | 40 | 4.54 |
| 他国 | 40 | 3.41 |
| 落ち着く | 40 | 3.00 |
| 出居 | 40 | 3.37 |
| 多少 | 40 | 3.02 |
| 宿舎 | 40 | 4.16 |
| 十五 | 40 | 3.70 |
| 引き受ける | 40 | 3.91 |
| 手伝い | 40 | 3.54 |
| 約 | 40 | 3.47 |
| 常識 | 40 | 3.40 |
| 広まる | 40 | 3.83 |
| 念の為 | 40 | 4.08 |
| 気楽 | 40 | 3.87 |
| 建物 | 40 | 3.04 |
| 母方 | 40 | 4.80 |
| 自分でも | 40 | 3.59 |
| いやー | 40 | 3.81 |
| 健康 | 40 | 3.94 |
| 無しで | 40 | 3.72 |
| 職業 | 40 | 3.37 |
| 自分から | 40 | 3.64 |
| やり | 40 | 3.43 |
| 幾つか | 40 | 3.13 |
| 完全 | 40 | 2.65 |
| 手続き | 40 | 3.79 |
| 疲れた | 40 | 3.41 |
| 庭 | 40 | 3.38 |
| 愛し | 40 | 3.36 |
| 下男 | 40 | 4.86 |
| 葬儀 | 40 | 4.37 |
| 係 | 39 | 3.47 |
| 除隊 | 39 | 5.33 |
| 空気 | 39 | 2.85 |
| 習得 | 39 | 3.45 |
| 訳ない | 39 | 3.74 |
Showing 2501 - 2600 of 26,386 words