Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 立ち合う | 1 | 5.18 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 威丈高 | 1 | 6.55 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| えいえいおー | 1 | 5.89 |
| 今春 | 1 | 6.37 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 顔が綻ぶ | 1 | 5.64 |
| 先が思いやられる | 1 | 5.24 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| 納入業者 | 1 | 6.27 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 結婚行進曲 | 1 | 6.59 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 人真似 | 1 | 6.57 |
| 群雄割拠 | 1 | 5.32 |
| 字眼 | 1 | 7.29 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 手羽 | 1 | 5.92 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 干し柿 | 1 | 5.49 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 遠路 | 1 | 5.67 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 義実家 | 1 | 6.34 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 適材 | 1 | 5.88 |
| 典 | 1 | 4.73 |
| 輝く女性 | 1 | 6.75 |
| 護衛艦 | 1 | 5.21 |
| 食事付き | 1 | 5.62 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 総領事 | 1 | 6.94 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 身元確認 | 1 | 5.69 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 身ぎれい | 1 | 5.82 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 敗る | 1 | 5.98 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 飛び越す | 1 | 5.57 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 雇い入れる | 1 | 5.40 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| 甥姪 | 1 | 6.14 |
| 客扱い | 1 | 6.00 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| 術策 | 1 | 6.40 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 師家 | 1 | 5.01 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| 終値 | 1 | 6.75 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 緊急対策 | 1 | 6.21 |
Showing 26001 - 26100 of 26,386 words