Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| 手羽 | 1 | 5.92 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 上水道 | 1 | 5.50 |
| どん引き | 1 | 5.28 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 尚かつ | 1 | 6.13 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 試合場 | 1 | 4.58 |
| 木工細工 | 1 | 6.02 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 辞職願い | 1 | 6.89 |
| 手提 | 1 | 6.51 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 物分かりの良い | 1 | 5.93 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 軍紀 | 1 | 5.90 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 喪章 | 1 | 6.20 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 男手一つで | 1 | 5.99 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 懐が寂しい | 1 | 6.34 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| かちんこちん | 1 | 6.51 |
| 登りつめる | 1 | 5.45 |
| 改選 | 1 | 7.11 |
| リック | 1 | 4.06 |
| 御寝 | 1 | 5.56 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 溶く | 1 | 4.93 |
| 墓碑 | 1 | 5.49 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| 鬼の目にも涙 | 1 | 6.22 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| そーれっ | 1 | 6.19 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| いちゃもんを付ける | 1 | 6.05 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| 対症療法 | 1 | 5.56 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 一端を担う | 1 | 5.77 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 彫り物 | 1 | 5.53 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| うんともすんとも言わない | 1 | 5.74 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 事件解決 | 1 | 5.25 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 祭典 | 1 | 4.79 |
| 勘が鈍る | 1 | 6.42 |
| 恋の鞘当て | 1 | 6.19 |
Showing 26101 - 26200 of 26,386 words