Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 点差 | 1 | 5.31 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| エキゾティック | 1 | 7.19 |
| 謹んで申し上げます | 1 | 6.85 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 言い尽くす | 1 | 6.14 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 刷新 | 1 | 5.48 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| 見咎める | 1 | 5.73 |
| 功名心 | 1 | 5.46 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| つんつん | 1 | 4.89 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 旱魃 | 1 | 5.69 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 院政 | 1 | 6.23 |
| 厭かず | 1 | 6.51 |
| 販売代理店 | 1 | 5.76 |
| 滅私奉公 | 1 | 5.97 |
| 協奏曲 | 1 | 5.86 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 府連 | 1 | 4.72 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 音合わせ | 1 | 6.43 |
| 山海の珍味 | 1 | 6.03 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 浮き名 | 1 | 6.10 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 段階評価 | 1 | 5.82 |
| 血の気の多い | 1 | 5.10 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 不遇をかこつ | 1 | 6.89 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 捕らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| 労力を省く | 1 | 7.29 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 現物支給 | 1 | 5.70 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 投資家 | 1 | 5.45 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 命に代えても | 1 | 5.15 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 納税者 | 1 | 5.87 |
| 涙が出る | 1 | 5.07 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| シーバース | 1 | 7.59 |
| 腸が煮えくりかえる | 1 | 6.22 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| バカも休み休み言え | 1 | 6.30 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 空き時間 | 1 | 5.12 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 同業他社 | 1 | 6.17 |
| 継子 | 1 | 5.93 |
| ブー | 1 | 4.86 |
| 手が届かない所 | 1 | 6.57 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 焼べる | 1 | 6.42 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
Showing 2601 - 2700 of 26,386 words