Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 注文が多い | 1 | 5.89 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 身幅 | 1 | 5.89 |
| 残念無念 | 1 | 5.82 |
| いやーん | 1 | 5.68 |
| そうかと言って | 1 | 5.93 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 水指し | 1 | 7.29 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| 生き神 | 1 | 6.27 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 成鳥 | 1 | 5.83 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 来月末 | 1 | 6.15 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 一石三鳥 | 1 | 5.61 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 会計報告 | 1 | 5.92 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 茶どころ | 1 | 6.94 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 数隻 | 1 | 5.15 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 諸説 | 1 | 4.99 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| エル | 1 | 2.97 |
| しょっ引く | 1 | 6.02 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 入国者 | 1 | 6.59 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 魚心あれば水心 | 1 | 6.72 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 色を付ける | 1 | 5.77 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 古女房 | 1 | 6.28 |
| 非運 | 1 | 6.99 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 潮境 | 1 | 7.29 |
| 兆す | 1 | 6.42 |
| 聞こえよがし | 1 | 5.58 |
| 出版業者 | 1 | 7.19 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 心尽くし | 1 | 5.47 |
| 漁村 | 1 | 4.80 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| 緊急措置 | 1 | 5.73 |
| 誘引 | 1 | 4.61 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 第三国 | 1 | 5.44 |
| 陶芸 | 1 | 5.45 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
Showing 2601 - 2700 of 26,386 words