Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤魔化す | 37 | 3.56 |
| 辿り着く | 37 | 3.83 |
| 複雑 | 37 | 3.34 |
| お弁当 | 37 | 4.01 |
| という訳だ | 37 | 3.52 |
| もう一度 | 37 | 3.13 |
| 渡る | 37 | 3.38 |
| 前後 | 37 | 3.65 |
| なさいます | 37 | 4.40 |
| 甲板 | 37 | 3.66 |
| 砂浜 | 37 | 4.07 |
| 出仕 | 37 | 4.96 |
| 二階 | 37 | 3.68 |
| 熱い | 37 | 3.28 |
| 養女 | 37 | 4.34 |
| 二十五 | 37 | 4.37 |
| 現 | 37 | 3.67 |
| やり方 | 37 | 3.52 |
| 幾らも | 37 | 4.97 |
| 翌年 | 37 | 4.91 |
| お名前 | 37 | 4.20 |
| 解釈 | 37 | 3.86 |
| 買い物 | 37 | 3.57 |
| 飲み | 37 | 3.48 |
| 正す | 37 | 3.86 |
| 雲の上 | 37 | 4.70 |
| 家具 | 37 | 3.97 |
| 間違え | 37 | 3.80 |
| 気にする | 37 | 3.51 |
| 拷問 | 37 | 3.89 |
| 叔父ちゃん | 37 | 5.79 |
| 長ける | 37 | 3.91 |
| 推挙 | 37 | 4.97 |
| 仕丁 | 37 | 3.25 |
| 状態 | 37 | 2.57 |
| 容赦 | 37 | 3.63 |
| 演奏 | 37 | 3.90 |
| 情けない | 37 | 3.50 |
| こうして | 37 | 2.83 |
| 一月 | 37 | 3.99 |
| 愛玩動物 | 37 | 4.94 |
| やる気 | 37 | 3.51 |
| 無理もない | 37 | 4.11 |
| 待機 | 37 | 3.37 |
| 微妙 | 37 | 3.20 |
| お話 | 37 | 3.21 |
| 筋肉 | 37 | 3.40 |
| 繋がる | 37 | 3.22 |
| 用事 | 37 | 3.50 |
| 駆け | 37 | 3.38 |
| 国境 | 37 | 3.58 |
| 連れて行く | 37 | 4.00 |
| 強烈 | 37 | 3.55 |
| 投げ | 37 | 3.43 |
| 手配 | 37 | 3.77 |
| 床 | 37 | 3.03 |
| いずれは | 36 | 4.02 |
| 己 | 36 | 3.00 |
| 零す | 36 | 3.90 |
| 出掛け | 36 | 4.36 |
| 伺い | 36 | 4.41 |
| 使用 | 36 | 3.03 |
| 素早い | 36 | 3.27 |
| 分の | 36 | 3.41 |
| 恐れる | 36 | 3.76 |
| 四年 | 36 | 4.29 |
| 十万 | 36 | 4.35 |
| 完成 | 36 | 3.20 |
| 尻尾 | 36 | 3.15 |
| 嫌がらせ | 36 | 3.73 |
| 皮 | 36 | 3.44 |
| 涙目 | 36 | 3.75 |
| 故郷 | 36 | 3.41 |
| 鑑定 | 36 | 3.33 |
| 駆けつける | 36 | 3.76 |
| 数人 | 36 | 3.53 |
| 漏れる | 36 | 3.55 |
| 間近 | 36 | 3.76 |
| 生活 | 36 | 2.93 |
| 何百 | 36 | 3.96 |
| 果たして | 36 | 3.43 |
| 恐ろしい | 36 | 3.13 |
| 副 | 36 | 3.48 |
| に従って | 36 | 3.62 |
| 采配 | 36 | 4.47 |
| 離婚 | 36 | 4.28 |
| 宥める | 36 | 3.82 |
| 軍師 | 36 | 4.02 |
| 頷き | 36 | 3.24 |
| 貸し | 36 | 3.38 |
| 宿泊 | 36 | 4.09 |
| 美しさ | 36 | 3.72 |
| 任せる | 36 | 3.12 |
| 気がする | 36 | 2.98 |
| 単に | 36 | 3.46 |
| 案外 | 36 | 3.68 |
| 待った | 36 | 3.67 |
| 飴 | 35 | 4.14 |
| 大して | 35 | 3.81 |
| という所 | 35 | 3.65 |
Showing 2701 - 2800 of 26,386 words