Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失望 | 34 | 4.11 |
| 知れ渡る | 34 | 4.22 |
| 宛 | 34 | 3.72 |
| 無い | 34 | 2.25 |
| 時期 | 34 | 3.35 |
| す | 34 | 3.13 |
| 時代 | 34 | 3.09 |
| 切り | 34 | 3.60 |
| 辛うじて | 34 | 3.67 |
| 承諾 | 34 | 4.02 |
| 不問 | 34 | 4.67 |
| 三つ | 34 | 3.38 |
| お互い | 34 | 3.30 |
| まとも | 34 | 3.58 |
| 直し | 34 | 3.54 |
| 吐く | 34 | 2.90 |
| 男性 | 34 | 3.02 |
| ちぇっ | 34 | 4.92 |
| 外れ | 34 | 3.58 |
| 自然 | 34 | 3.04 |
| 廃嫡 | 34 | 4.59 |
| 無くては | 34 | 4.41 |
| 見合い | 34 | 4.37 |
| 旗 | 34 | 3.80 |
| この世 | 34 | 3.50 |
| 無さそう | 34 | 3.37 |
| 口調 | 34 | 3.14 |
| 印象 | 34 | 3.24 |
| 数百 | 34 | 3.73 |
| 合図 | 34 | 3.43 |
| 上品 | 34 | 3.98 |
| 首領 | 34 | 4.24 |
| それ故 | 34 | 4.07 |
| 王家 | 34 | 3.23 |
| 縁故 | 34 | 5.07 |
| でしかない | 34 | 3.42 |
| 使い | 33 | 2.99 |
| そっくり | 33 | 3.72 |
| 奪う | 33 | 2.94 |
| 外国人 | 33 | 4.44 |
| 推察 | 33 | 4.22 |
| 臥する | 33 | 3.59 |
| よくよく | 33 | 3.89 |
| 序列 | 33 | 4.22 |
| だよね | 33 | 3.23 |
| 手元 | 33 | 3.50 |
| お付き | 33 | 4.46 |
| 誰にでも | 33 | 4.11 |
| 今朝 | 33 | 3.77 |
| 戸籍 | 33 | 4.56 |
| 浮かべる | 33 | 2.57 |
| 参加 | 33 | 2.93 |
| 有様 | 33 | 3.84 |
| びしっと | 33 | 4.90 |
| 逃げ出す | 33 | 3.33 |
| 一部 | 33 | 3.02 |
| お連れ | 33 | 4.27 |
| 大切 | 33 | 3.25 |
| 正嫡 | 33 | 5.76 |
| 兄様 | 33 | 3.14 |
| 大会 | 33 | 3.41 |
| 嬉しそう | 33 | 3.06 |
| マリ | 33 | 3.49 |
| 終了 | 33 | 3.34 |
| 直々 | 33 | 4.02 |
| いつの間にか | 33 | 3.19 |
| 試す | 33 | 3.51 |
| もうすぐ | 33 | 3.57 |
| 皮肉 | 33 | 3.76 |
| 登る | 33 | 3.59 |
| 成人 | 33 | 3.74 |
| お気に入り | 33 | 3.82 |
| 射抜く | 33 | 4.13 |
| 本来なら | 33 | 3.43 |
| 陸路 | 33 | 4.61 |
| 蹴る | 33 | 3.28 |
| 投げる | 33 | 3.49 |
| 帰宅 | 33 | 3.93 |
| 推理 | 33 | 4.40 |
| 広さ | 33 | 3.71 |
| 挙げて | 33 | 3.30 |
| 退室 | 33 | 4.22 |
| その方 | 33 | 3.63 |
| 予め | 33 | 3.76 |
| しようとする | 33 | 3.56 |
| 義弟 | 33 | 4.48 |
| 占い師 | 33 | 4.51 |
| 拘らず | 33 | 5.02 |
| 強力 | 33 | 3.21 |
| 引き下がる | 33 | 4.06 |
| 試合 | 33 | 3.24 |
| あっち | 33 | 3.48 |
| 飛ばす | 33 | 3.20 |
| 肌 | 33 | 3.16 |
| 易い | 33 | 3.92 |
| 半分 | 33 | 3.03 |
| にしろ | 33 | 3.62 |
| 畏まりました | 33 | 3.72 |
| 見ゆ | 33 | 4.82 |
| までもない | 33 | 4.00 |
Showing 2901 - 3000 of 26,386 words