Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 徒然 | 1 | 5.74 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 好対照 | 1 | 5.92 |
| なっさけない | 1 | 6.29 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 相補 | 1 | 6.01 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 古城 | 1 | 4.68 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 浮き世 | 1 | 6.48 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 難所 | 1 | 4.90 |
| 両開き | 1 | 4.74 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 魚影 | 1 | 5.28 |
| 甲斐ない | 1 | 5.96 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 狢 | 1 | 5.88 |
| 格納 | 1 | 4.53 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 五月蝿 | 1 | 5.79 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 思い出の品 | 1 | 5.35 |
| 老犬 | 1 | 5.79 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| 変われば変わる | 1 | 5.62 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
| 神経に障る | 1 | 6.64 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| 実存 | 1 | 6.01 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 跡をつける | 1 | 6.59 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 開催地 | 1 | 5.77 |
| のんべんだらり | 1 | 5.65 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| お熱 | 1 | 5.73 |
| 腹の内 | 1 | 5.46 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 創案 | 1 | 6.69 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| かりかり | 1 | 5.52 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 母の命 | 1 | 5.88 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 猛打 | 1 | 6.03 |
| 軍神 | 1 | 4.54 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 陶芸 | 1 | 5.45 |
| 拝観料 | 1 | 6.89 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 手懐ける | 1 | 4.93 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 歴史小説 | 1 | 5.85 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| べたっと | 1 | 6.34 |
| 御馳走様でした | 1 | 5.99 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 筏 | 1 | 5.20 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
Showing 3001 - 3100 of 26,386 words