Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 快事 | 1 | 6.24 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 各位 | 1 | 5.10 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 見参 | 1 | 5.58 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 取り結ぶ | 1 | 6.39 |
| 不孝 | 1 | 5.91 |
| 真打ち | 1 | 5.70 |
| 健康美 | 1 | 6.27 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 幽霊屋敷 | 1 | 5.31 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 利き目 | 1 | 6.45 |
| あわてん坊 | 1 | 6.45 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 異母妹 | 1 | 4.92 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 分別盛り | 1 | 7.19 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 持ち札 | 1 | 6.09 |
| ローテ | 1 | 5.97 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 自分の事を棚に上げる | 1 | 6.75 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 代わりばんこに | 1 | 6.26 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 豪華版 | 1 | 6.18 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 嬉しい悲鳴 | 1 | 5.36 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 冬越し | 1 | 5.72 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| ひと肌 | 1 | 5.84 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 畏 | 1 | 5.56 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 調子を合わせる | 1 | 6.27 |
| 帳尻を合わせる | 1 | 5.99 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| わはは | 1 | 5.16 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 僧職 | 1 | 6.11 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 草稿 | 1 | 5.91 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 蛇の道は蛇 | 1 | 5.82 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 奉職 | 1 | 6.10 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 差引 | 1 | 6.53 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
Showing 3001 - 3100 of 26,386 words