Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| つじつまの合わない | 1 | 6.72 |
| 御弁当 | 1 | 6.94 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| 廻船 | 1 | 5.69 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 結婚行進曲 | 1 | 6.59 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 跡形 | 1 | 4.89 |
| 取り壊し | 1 | 5.40 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| 御免下さい | 1 | 6.43 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 特集記事 | 1 | 6.48 |
| 指差 | 1 | 6.24 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 真偽のほど | 1 | 5.56 |
| 大家族 | 1 | 5.30 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| 財産家 | 1 | 6.30 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 何分にも | 1 | 5.91 |
| 犯罪記録 | 1 | 6.72 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 飯炊き女 | 1 | 6.59 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 拘わらず | 1 | 5.26 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 脇が甘い | 1 | 5.82 |
| 増水 | 1 | 5.20 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 園芸店 | 1 | 6.75 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 茶飲み友達 | 1 | 6.03 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 見落し | 1 | 6.59 |
| 年金額 | 1 | 7.29 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 待機期間 | 1 | 6.69 |
| 番勝負 | 1 | 6.14 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 取り付く島がない | 1 | 6.34 |
| 大噴火 | 1 | 5.82 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 弱り目に祟り目 | 1 | 6.45 |
| 行き道 | 1 | 5.60 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 解錠 | 1 | 4.91 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 御言葉 | 1 | 4.94 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
Showing 3101 - 3200 of 26,386 words