Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末永い | 1 | 5.76 |
| ぎる | 1 | 3.71 |
| 時を告げる | 1 | 5.94 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 鶏口 | 1 | 6.89 |
| 国人 | 1 | 4.69 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 荒っぽい | 1 | 4.61 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 妻帯 | 1 | 5.63 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 闘茶 | 1 | 5.58 |
| 仕掛け物 | 1 | 7.59 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 抛り出す | 1 | 6.61 |
| 彗星 | 1 | 4.97 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 私淑 | 1 | 6.53 |
| シャキーン | 1 | 5.66 |
| ご大層 | 1 | 5.45 |
| 思い巡らす | 1 | 6.81 |
| ぼろ家 | 1 | 6.75 |
| 暴落 | 1 | 5.23 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| 筆まめ | 1 | 6.04 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| しだれ柳 | 1 | 7.19 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 業界用語 | 1 | 6.40 |
| 放校 | 1 | 5.86 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 逆手に取る | 1 | 5.52 |
| 重工業 | 1 | 5.60 |
| 鉄くず | 1 | 5.16 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 熱帯魚 | 1 | 5.85 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 蛇の道は蛇 | 1 | 5.82 |
| 船着場 | 1 | 5.27 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 南寄り | 1 | 5.70 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 番代 | 1 | 6.55 |
| 野太刀 | 1 | 5.05 |
| 叱々 | 1 | 5.82 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| ぴりっとくる | 1 | 6.72 |
| 担当課長 | 1 | 7.42 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 謁 | 1 | 6.81 |
| 美術商 | 1 | 6.37 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 隠元 | 1 | 6.37 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 漁夫 | 1 | 5.95 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 関係付ける | 1 | 6.99 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 引き落とし | 1 | 5.84 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 夫婦喧嘩は犬も食わない | 1 | 6.51 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 家運 | 1 | 6.61 |
Showing 3201 - 3300 of 26,386 words