Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前奏 | 1 | 5.94 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 書き落とす | 1 | 7.05 |
| 犬連れ | 1 | 6.78 |
| 仮橋 | 1 | 6.72 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 史上唯一 | 1 | 6.43 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| し損じる | 1 | 6.32 |
| 外交使節 | 1 | 5.52 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 元歌 | 1 | 7.42 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| びら | 1 | 5.72 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 何にも増して | 1 | 6.51 |
| べたっと | 1 | 6.34 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 黙礼 | 1 | 5.52 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 注文が多い | 1 | 5.89 |
| 無恥 | 1 | 6.27 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 徴用 | 1 | 5.10 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 痛い目にあう | 1 | 5.73 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 心臓に毛が生えた | 1 | 6.81 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 泥仕合 | 1 | 5.57 |
| 供応 | 1 | 6.20 |
| 各位 | 1 | 5.10 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 引きも切らず | 1 | 6.35 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 奥付 | 1 | 6.08 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 消音装置 | 1 | 6.59 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 字眼 | 1 | 7.29 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| ツーカー | 1 | 5.93 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 付きもの | 1 | 5.60 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| 箸にも棒にもかからない | 1 | 6.34 |
| 居づらい | 1 | 5.60 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 雑穀 | 1 | 5.12 |
| 伺い知る | 1 | 5.99 |
| 羅和 | 1 | 6.42 |
| 縁起の悪い | 1 | 5.78 |
| 帰巣 | 1 | 6.64 |
| 毒素 | 1 | 4.91 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 原資 | 1 | 5.68 |
| 女手 | 1 | 5.69 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| あり得ない程 | 1 | 5.68 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 気鋭 | 1 | 6.14 |
| 総元締 | 1 | 6.94 |
| 土侯 | 1 | 5.73 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 宿営地 | 1 | 5.14 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 堪え性 | 1 | 5.55 |
| 威信に関わる | 1 | 5.86 |
| ドスの効いた | 1 | 5.94 |
| 永らえる | 1 | 5.11 |
| 売り惜しみ | 1 | 6.48 |
Showing 3501 - 3600 of 26,386 words