Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| ぎっちり | 1 | 5.88 |
| しゃれ込む | 1 | 6.10 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 膨らす | 1 | 6.81 |
| 身綺麗 | 1 | 5.33 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 遅咲き | 1 | 5.95 |
| 音合わせ | 1 | 6.43 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| 高利貸し | 1 | 5.56 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 生節 | 1 | 7.29 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 大のお気に入り | 1 | 5.82 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 初志 | 1 | 6.07 |
| てき面 | 1 | 5.53 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| けち臭い | 1 | 5.88 |
| 翌春 | 1 | 6.53 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 特記事項 | 1 | 5.07 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 蛇の道は蛇 | 1 | 5.82 |
| 司法書士 | 1 | 6.59 |
| 下線 | 1 | 5.84 |
| ひと肌脱ぐ | 1 | 6.43 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 離れ技 | 1 | 6.13 |
| 帽 | 1 | 4.88 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 下金 | 1 | 6.37 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| 資金不足 | 1 | 5.72 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 敗る | 1 | 5.98 |
| 次子 | 1 | 5.84 |
| 番代 | 1 | 6.55 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| シラフ | 1 | 5.73 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| くったくた | 1 | 6.64 |
| 狸爺 | 1 | 5.93 |
| 剪定鋏 | 1 | 6.37 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 終値 | 1 | 6.75 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 未公表 | 1 | 6.72 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 高が知れている | 1 | 5.58 |
| 不漁 | 1 | 5.52 |
| 過ぎ行く | 1 | 5.97 |
| 星祭り | 1 | 5.56 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
Showing 3601 - 3700 of 26,386 words