Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 何と言ったって | 1 | 6.03 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 高級官僚 | 1 | 5.58 |
| 傷害致死罪 | 1 | 7.59 |
| 舞台度胸 | 1 | 6.51 |
| 上水道 | 1 | 5.50 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 鶴嘴 | 1 | 4.96 |
| 長もち | 1 | 6.64 |
| 風除け | 1 | 5.29 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 土着民 | 1 | 7.11 |
| 総掛かり | 1 | 5.88 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 下聞 | 1 | 6.94 |
| 親善大使 | 1 | 5.65 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 敵国 | 1 | 4.26 |
| 落花生 | 1 | 5.54 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 高見の見物 | 1 | 5.97 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 乗りかえ | 1 | 6.59 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 病院長 | 1 | 5.98 |
| 先見 | 1 | 5.04 |
| 補助金 | 1 | 5.12 |
| 冬支度 | 1 | 5.15 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 傾国 | 1 | 5.07 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 可変 | 1 | 4.85 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 音域 | 1 | 5.58 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 死にものぐるい | 1 | 5.76 |
| 目は口程に物を言う | 1 | 6.64 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| お目にとまる | 1 | 7.19 |
| 足さばき | 1 | 5.41 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 長四角 | 1 | 6.85 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 深慮 | 1 | 5.84 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 瑕瑾 | 1 | 6.75 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 音源 | 1 | 5.15 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 英明 | 1 | 5.63 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 雨あがり | 1 | 6.72 |
| 用例 | 1 | 6.24 |
Showing 3701 - 3800 of 26,386 words