Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単身者 | 1 | 6.39 |
| ぎする | 1 | 6.23 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 管理能力 | 1 | 5.70 |
| そっくり返る | 1 | 6.85 |
| 冬着 | 1 | 6.55 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 場合に応じて | 1 | 6.39 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 遅番 | 1 | 6.00 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 如 | 1 | 4.07 |
| 秘宝 | 1 | 4.39 |
| 商用 | 1 | 5.34 |
| 頭の回転の早い | 1 | 6.59 |
| ドーナッツ形 | 1 | 7.59 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 予防措置 | 1 | 6.07 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| 誤情報 | 1 | 5.63 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 運気 | 1 | 5.41 |
| 深慮 | 1 | 5.84 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 傷害事件 | 1 | 5.74 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 閣僚レベル | 1 | 7.29 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| お安い | 1 | 5.53 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| 一端を担う | 1 | 5.77 |
| 追いまくる | 1 | 6.49 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 法螺話 | 1 | 6.12 |
| 現われ | 1 | 5.03 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| あわてん坊 | 1 | 6.45 |
| 借りっ放し | 1 | 6.42 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 於かれましては | 1 | 6.18 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 納入業者 | 1 | 6.27 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 売り手 | 1 | 5.30 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| 腹八分 | 1 | 6.08 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 一つづつ | 1 | 5.53 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| ふざけんじゃねえ | 1 | 5.63 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 肌荒れ | 1 | 5.48 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 罰があたる | 1 | 6.28 |
| 一案 | 1 | 5.62 |
| 恨みっこなし | 1 | 5.90 |
Showing 3701 - 3800 of 26,386 words