Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 支社 | 1 | 5.40 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 私道 | 1 | 6.31 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 寺領 | 1 | 6.27 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 周年 | 1 | 4.80 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 年初 | 1 | 5.77 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 不渡り | 1 | 6.23 |
| お年より | 1 | 6.61 |
| 一問 | 1 | 5.76 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| お陰様 | 1 | 6.81 |
| 十把ひとからげ | 1 | 7.11 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 娯楽施設 | 1 | 5.20 |
| 乗りかえ | 1 | 6.59 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| と場 | 1 | 5.04 |
| ぽしゃる | 1 | 6.64 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 費用を持つ | 1 | 6.64 |
| ノース | 1 | 5.45 |
| 晩婚 | 1 | 6.09 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 切り通す | 1 | 6.21 |
| 厭世 | 1 | 6.35 |
| つらい目にあう | 1 | 6.99 |
| 雪遊び | 1 | 5.59 |
| 内宮 | 1 | 5.50 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 食欲不振 | 1 | 5.95 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 好対照 | 1 | 5.92 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 突拍子も無い | 1 | 5.49 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 購入価格 | 1 | 6.09 |
| 飛脚 | 1 | 5.52 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 話のわかる | 1 | 5.35 |
| 帽子を取る | 1 | 6.30 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 前奏 | 1 | 5.94 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 守立てる | 1 | 7.59 |
| 教鞭 | 1 | 5.13 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 一心同体 | 1 | 5.12 |
Showing 3801 - 3900 of 26,386 words