Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相済まぬ | 1 | 6.40 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 席を譲る | 1 | 5.80 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| ばちばち | 1 | 6.48 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| ５百 | 1 | 5.99 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 窮鼠猫を噛む | 1 | 5.70 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 枯れ尾花 | 1 | 6.55 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 乗りかえ | 1 | 6.59 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 俗 | 1 | 5.01 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| うまが合う | 1 | 7.05 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 陳情書 | 1 | 5.66 |
| 朝風 | 1 | 6.39 |
| 防火 | 1 | 5.48 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 皇族 | 1 | 4.18 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 犬橇 | 1 | 6.51 |
| ベンジン | 1 | 6.99 |
| 町内会 | 1 | 5.53 |
| 観月 | 1 | 5.39 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 効用 | 1 | 5.42 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| お鉢 | 1 | 5.54 |
| 小口 | 1 | 5.64 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 金融政策 | 1 | 6.78 |
| 拝読 | 1 | 5.55 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 転地 | 1 | 6.35 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 狂言誘拐 | 1 | 6.42 |
| 威丈高 | 1 | 6.55 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 予約注文 | 1 | 6.66 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 新築祝い | 1 | 6.15 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 別姓 | 1 | 7.29 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 板戸 | 1 | 5.51 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 外務省 | 1 | 4.57 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 身請け | 1 | 5.10 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 風の子 | 1 | 5.95 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| ぽい捨て | 1 | 6.81 |
| 責を負う | 1 | 5.79 |
| 旗竿 | 1 | 5.85 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
Showing 3901 - 4000 of 26,386 words