Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴婦人 | 22 | 4.19 |
| すっと | 22 | 3.91 |
| あっ気 | 22 | 4.67 |
| 身代わり | 22 | 4.29 |
| あるに | 22 | 3.89 |
| 発展 | 22 | 3.51 |
| 奥 | 22 | 2.86 |
| 尽きる | 22 | 3.67 |
| 心得 | 22 | 3.94 |
| 突っ走る | 22 | 4.52 |
| しつこい | 22 | 3.90 |
| 申し出 | 22 | 3.74 |
| たる | 22 | 3.17 |
| 着任 | 22 | 4.86 |
| 明後日 | 22 | 3.81 |
| 大功 | 22 | 5.52 |
| 拝命 | 22 | 4.81 |
| 菓子 | 22 | 3.59 |
| 両手 | 22 | 2.91 |
| 赤い | 22 | 2.81 |
| 丸く | 22 | 3.55 |
| 口にする | 22 | 3.30 |
| 薄い | 22 | 3.15 |
| 呵々 | 22 | 4.29 |
| 追い返す | 22 | 4.28 |
| 生える | 22 | 3.27 |
| 罰する | 22 | 4.55 |
| 兎 | 22 | 3.61 |
| 尽くす | 22 | 3.43 |
| 歌詞 | 22 | 4.66 |
| 自軍 | 22 | 4.43 |
| 偉そう | 22 | 3.84 |
| 友 | 22 | 3.63 |
| 舐め | 22 | 3.66 |
| 隊商 | 22 | 4.22 |
| 赤子 | 22 | 3.98 |
| 毎週 | 22 | 4.55 |
| 体力 | 22 | 3.19 |
| 御馳走 | 22 | 4.86 |
| 週間 | 22 | 4.06 |
| 完璧 | 22 | 3.31 |
| 泊まり | 22 | 4.54 |
| 直前 | 22 | 3.52 |
| 手際 | 22 | 4.20 |
| 欠ける | 22 | 3.99 |
| に連れ | 22 | 3.76 |
| とうとう | 22 | 3.70 |
| 急ぎ | 22 | 3.89 |
| 以降 | 22 | 3.32 |
| 百年 | 22 | 4.07 |
| 生き残り | 22 | 3.99 |
| 油断 | 22 | 3.37 |
| 覚める | 22 | 3.73 |
| 秋祭り | 22 | 5.55 |
| 弁当 | 22 | 3.94 |
| 言うまでもない | 22 | 3.95 |
| 気の毒 | 22 | 4.08 |
| なんて事 | 22 | 4.08 |
| 故国 | 22 | 4.77 |
| 舌打ち | 22 | 3.62 |
| 一般 | 22 | 3.63 |
| 膝 | 22 | 3.14 |
| 呼び寄せる | 22 | 3.91 |
| 施す | 22 | 3.52 |
| やらせ | 22 | 4.04 |
| 剣道 | 22 | 4.45 |
| 掴まる | 22 | 4.27 |
| 表向き | 22 | 3.98 |
| 境内 | 22 | 4.79 |
| 籠る | 22 | 3.91 |
| 海賊 | 22 | 3.73 |
| 何であれ | 22 | 4.71 |
| 掴まえる | 22 | 5.10 |
| 狛犬 | 22 | 5.26 |
| 父方 | 22 | 5.08 |
| 至るまで | 22 | 3.96 |
| 金儲け | 22 | 4.84 |
| 行けない | 22 | 4.06 |
| 飛び出し | 22 | 3.42 |
| 手下 | 22 | 4.13 |
| 鮮やか | 21 | 3.84 |
| 前代未聞 | 21 | 4.59 |
| 不手際 | 21 | 4.70 |
| 事なく | 21 | 4.11 |
| 乗馬 | 21 | 4.34 |
| 平凡 | 21 | 4.02 |
| 面白 | 21 | 3.51 |
| によれば | 21 | 3.80 |
| ありのまま | 21 | 4.50 |
| 遅れる | 21 | 3.60 |
| ままに | 21 | 3.37 |
| 成っていない | 21 | 3.89 |
| 魂消る | 21 | 5.62 |
| 暫くして | 21 | 3.75 |
| 本名 | 21 | 4.20 |
| 承認 | 21 | 4.17 |
| 将に | 21 | 3.16 |
| 儲かる | 21 | 4.29 |
| 表れる | 21 | 4.60 |
| 犠牲 | 21 | 3.47 |
Showing 3901 - 4000 of 26,386 words