Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表れる | 21 | 4.60 |
| 屋内 | 21 | 4.39 |
| 鮮やか | 21 | 3.84 |
| 世間知らず | 21 | 4.48 |
| 古い | 21 | 3.58 |
| 倉庫 | 21 | 3.49 |
| 手々 | 21 | 3.09 |
| 国王陛下 | 21 | 3.75 |
| 狭い | 21 | 3.45 |
| 家柄 | 21 | 4.11 |
| 儲かる | 21 | 4.29 |
| 慎ましい | 21 | 4.67 |
| 顔負け | 20 | 4.75 |
| 攫う | 20 | 3.82 |
| 願い出る | 20 | 4.64 |
| 翌朝 | 20 | 3.92 |
| 戴けない | 20 | 4.53 |
| 遣い | 20 | 4.34 |
| 何やら | 20 | 3.19 |
| 他我 | 20 | 3.20 |
| 通常 | 20 | 3.30 |
| 見込み | 20 | 4.22 |
| としたって | 20 | 5.08 |
| 靴 | 20 | 3.57 |
| 順 | 20 | 4.12 |
| 混じる | 20 | 3.46 |
| 取り消す | 20 | 4.75 |
| 世路 | 20 | 3.93 |
| ２ | 20 | 2.65 |
| 真っ暗 | 20 | 3.97 |
| 押して | 20 | 3.73 |
| ってのは | 20 | 3.25 |
| 気がない | 20 | 4.42 |
| 大寒波 | 20 | 5.84 |
| 正邪 | 20 | 4.28 |
| 気にしない | 20 | 3.68 |
| らしくない | 20 | 4.08 |
| 見守る | 20 | 3.22 |
| はぶる | 20 | 5.34 |
| 臨時 | 20 | 4.04 |
| 選手 | 20 | 3.68 |
| 立てて | 20 | 3.18 |
| 飛び出す | 20 | 3.50 |
| 満たす | 20 | 3.44 |
| 真に | 20 | 4.02 |
| 八人 | 20 | 4.37 |
| 期間 | 20 | 3.58 |
| 監視 | 20 | 3.31 |
| 病死 | 20 | 4.73 |
| 毎月 | 20 | 4.58 |
| 見学 | 20 | 3.76 |
| 眉 | 20 | 3.26 |
| 天然 | 20 | 3.94 |
| 消滅 | 20 | 3.49 |
| しかしながら | 20 | 3.91 |
| 詰まる | 20 | 3.59 |
| 本業 | 20 | 4.63 |
| 進み出る | 20 | 3.96 |
| にかけて | 20 | 3.65 |
| 真っ先に | 20 | 3.65 |
| 未婚 | 20 | 4.48 |
| 逃がす | 20 | 3.52 |
| 人払い | 20 | 4.49 |
| 家伝 | 20 | 5.55 |
| 出迎える | 20 | 4.00 |
| 母親 | 20 | 3.18 |
| アミ | 20 | 4.28 |
| その他 | 20 | 3.63 |
| 第一子 | 20 | 5.01 |
| 遅れ | 20 | 3.37 |
| 勘 | 20 | 3.62 |
| 長生き | 20 | 4.26 |
| 察し | 20 | 3.45 |
| 機密 | 20 | 4.30 |
| 格 | 20 | 3.79 |
| 勝手 | 20 | 3.66 |
| 今や | 20 | 3.63 |
| 片付け | 20 | 3.60 |
| すっかり | 20 | 3.27 |
| 香り | 20 | 3.32 |
| 吹き飛ばす | 20 | 3.31 |
| 命運 | 20 | 4.41 |
| 希望者 | 20 | 4.34 |
| 縫いぐるみ | 20 | 3.93 |
| さぼる | 20 | 4.72 |
| 心底 | 20 | 3.64 |
| 寝台 | 20 | 3.85 |
| 毎朝 | 20 | 4.38 |
| 自国 | 20 | 3.90 |
| 文盲 | 20 | 5.79 |
| 思い込み | 20 | 4.27 |
| わっ | 20 | 3.63 |
| ちっ | 20 | 3.66 |
| 与える | 20 | 3.03 |
| 偽 | 20 | 3.82 |
| 干し芋 | 20 | 5.69 |
| 報復 | 20 | 4.00 |
| 所有者 | 20 | 4.19 |
| 内意 | 20 | 5.02 |
| 十日 | 20 | 4.05 |
Showing 4101 - 4200 of 26,386 words