Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 議事録 | 1 | 5.38 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 人形師 | 1 | 5.28 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 護衛艦 | 1 | 5.21 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| バカが移る | 1 | 7.59 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 浅葱色 | 1 | 5.38 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 急に言われても | 1 | 5.46 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 火口 | 1 | 4.44 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 奇を衒う | 1 | 6.48 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 海遊び | 1 | 6.59 |
| 心の琴線 | 1 | 5.71 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 勿体をつける | 1 | 6.99 |
| 水彩 | 1 | 6.39 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| どや | 1 | 5.29 |
| 元嫁 | 1 | 6.04 |
| 持ち馬 | 1 | 6.81 |
| 保安庁 | 1 | 6.39 |
| 舞を舞う | 1 | 6.53 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 御当地 | 1 | 6.69 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 草刈り機 | 1 | 6.55 |
| 陪審員 | 1 | 5.99 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| ったらない | 1 | 6.09 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 役作り | 1 | 5.80 |
| 皇軍 | 1 | 5.07 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 腹立ち紛れ | 1 | 5.88 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 落ち武者 | 1 | 5.42 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
Showing 4201 - 4300 of 26,386 words