Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指差 | 1 | 6.24 |
| 言い間違え | 1 | 5.93 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 時間潰し | 1 | 5.28 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 狡賢い | 1 | 5.83 |
| 極めつき | 1 | 6.14 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 幕が下りる | 1 | 6.15 |
| バカ受け | 1 | 6.99 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 引っ越し先 | 1 | 5.76 |
| 御役御免 | 1 | 6.31 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| びゅーん | 1 | 5.99 |
| 改訂 | 1 | 5.14 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 詮方 | 1 | 6.43 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 生なか | 1 | 6.00 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 東雲 | 1 | 4.41 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 物見遊山 | 1 | 5.11 |
| もうひと頑張り | 1 | 5.65 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 成長記録 | 1 | 5.98 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 建設現場 | 1 | 5.56 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 陪審員席 | 1 | 7.59 |
| 金のなる木 | 1 | 5.74 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 日参 | 1 | 5.52 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 早い事 | 1 | 5.66 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 公子 | 1 | 4.58 |
| 先住民族 | 1 | 5.85 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 社史 | 1 | 7.59 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 略奪婚 | 1 | 6.39 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 上の名前 | 1 | 6.09 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 足が重い | 1 | 5.87 |
| ズバズバ | 1 | 5.58 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 牛後 | 1 | 7.29 |
| 手続きを経る | 1 | 7.29 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 勢い込む | 1 | 4.82 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| ベストセラー | 1 | 5.68 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 三日坊主 | 1 | 6.09 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 揚げパン | 1 | 5.44 |
| 夜なべ | 1 | 5.69 |
| 燐 | 1 | 4.45 |
| 息子夫婦 | 1 | 5.40 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
Showing 4301 - 4400 of 26,386 words